Liste des métiers en allemand et en français
Ce document fournit une liste complète des métiers en allemand avec leurs équivalents en français, constituant une ressource essentielle pour les apprenants de la langue allemande et les professionnels travaillant dans un contexte international. La page présente une mise en page claire et organisée, facilitant la consultation et l'apprentissage du vocabulaire professionnel.
Highlight: La liste inclut systématiquement les formes masculines et féminines des métiers en français, reflétant l'importance de l'égalité professionnelle dans la langue.
Parmi les métiers présentés, on trouve :
- "Der Bauer" traduit par "Le fermier / La fermière"
- "Der Architekt" correspondant à "L'architecte"
- "Der Rezeptionist" pour "Le/la réceptionniste"
- "Der Konditor" traduit par "Le pâtissier / La pâtissière"
Vocabulary: "Der Beruf" est le terme général en allemand pour désigner "le métier" ou "la profession".
La liste continue avec des professions variées telles que :
- "Der Pilot" (Le pilote)
- "Der Lehrer" (L'enseignant / L'enseignante)
- "Der Sänger" (Le chanteur / La chanteuse)
- "Der Koch" (Le cuisinier)
- "Der Astronaut" (L'astronaute)
Example: Pour "Der Arzt", la traduction française propose "Le médecin / Le docteur", illustrant les différentes appellations possibles pour une même profession.
Le document inclut également des métiers spécifiques comme :
- "Der Feuerwehrmann" (Le pompier / La pompière)
- "Der Wissenschaftler" (Le scientifique / La scientifique)
- "Der Polizist / Die Polizistin" (Le policier / La policière)
Definition: "Die Stewardess" est traduit par "L'hôtesse de l'air", un terme spécifique à l'aviation commerciale.
La liste se termine par des professions telles que :
- "Der Soldat" (Le soldat)
- "Der Kellner / Die Kellnerin" (Le serveur / La serveuse)
- "Der Chirurg" (Le chirurgien / La chirurgienne)
Cette ressource constitue un excellent outil pour les exercices sur les métiers en allemand et peut servir de base pour une séquence sur les métiers en allemand dans un contexte éducatif. Elle est particulièrement utile pour la traduction allemand-français et peut être complétée par des exercices d'allemand à imprimer pour renforcer l'apprentissage du vocabulaire professionnel.
