Vocabulaire des matières scolaires en anglais
Ce guide présente les traductions en anglais des principales matières scolaires enseignées dans les écoles françaises. Il est particulièrement utile pour les élèves de 6ème et du cycle 3 qui commencent à se familiariser avec l'anglais.
Les matières fondamentales sont listées en premier :
- Français se traduit par "French"
- Anglais devient "English"
- Mathématiques se dit "Maths"
Viennent ensuite les sciences humaines :
- Histoire se traduit par "History"
- Géographie devient "Geography" (attention à l'orthographe correcte)
Les sciences naturelles et expérimentales sont également représentées :
- Physique se dit "Physics"
- Chimie devient "Chemistry"
- Biologie se traduit par "Biology"
- Sciences en général se dit simplement "Science"
Les matières technologiques et artistiques ne sont pas oubliées :
- Technologie se traduit par "Information Technology"
- Éducation physique et sportive devient simplement "Sport"
- Musique reste "Music"
- Arts plastiques se dit "Art"
Enfin, les langues étrangères sont listées :
- Allemand se traduit par "German"
- Espagnol devient "Spanish" (attention à l'orthographe)
- Latin reste "Latin"
- Grec se dit "Greek"
Highlight: Il est important de noter que certaines traductions, comme "Geography" ou "Spanish", ont une orthographe spécifique en anglais qu'il faut mémoriser.
Vocabulary: Le terme "Information Technology" pour la technologie est plus spécifique que le français et reflète l'importance de l'informatique dans cette matière.
Example: Un élève français pourrait dire : "My favorite subjects are Maths and Physics" pour exprimer sa préférence pour les mathématiques et la physique.
Ce vocabulaire de l'école en anglais est essentiel pour les élèves qui souhaitent parler de leur scolarité en anglais ou qui envisagent des études à l'étranger. La maîtrise de ces termes permet de mieux comprendre les programmes scolaires internationaux et de communiquer efficacement sur son parcours éducatif.
Definition: Les "matières scolaires" ou "school subjects" en anglais sont les différentes disciplines enseignées dans le cadre du programme éducatif d'une école.
La connaissance de ce vocabulaire est particulièrement importante pour les élèves du cycle 3 et de 6ème, car c'est souvent à ce niveau que l'apprentissage de l'anglais s'intensifie et que les élèves commencent à pouvoir parler de leur vie scolaire dans cette langue.
