Vocabulaire professionnel anglais
Les diplômes et formations ont leurs équivalents anglais qu'il faut connaître. Ton CAP devient "First vocational skills certificate" et ton bac pro se dit "BTEC national diploma". Le BTS correspond au "BTEC higher national diploma".
Pour parler de ton parcours, retiens que lycée professionnel se dit "vocational school" et terminale devient "final year". Ton stage se traduit par "work placement" (anglais britannique) ou "internship" (américain), et toi tu es le stagiaire ("trainee" ou "intern").
Les compétences (skills) et l'entreprise company/firm sont des mots de base à maîtriser absolument. Ta candidature se dit "application" - un mot que tu utiliseras souvent !
💡 Astuce : En anglais américain on dit plutôt "intern", en anglais britannique "trainee" - les deux sont corrects !
Les tâches du quotidien en entreprise ont aussi leur vocabulaire spécifique. Tu peux passer un appel (make a phone call), répondre au téléphone (answer the phone) ou envoyer un courriel (send a mail).
Côté administratif, tu apprendras à préparer une facture (prepare an invoice), classer les documents (file documents) et ranger les dossiers (store files). Pour la vente, il faut savoir faire de la prospection (prospect), négocier (negotiate) et gérer les soldes (sales).