Légende alternative :

finpoint = détecter to check the source = too good to be true. outlandish bizarre = farfelu (extravagant) a decline in trust = une baisse de confiance. = cliquer sur un lien repérer de fausses infos - vérifier la source trop beau four être vrai it's sourced from a newspaper - la source provient d'un journal. E - ANGLAIS: VOCABULAIRE a clickbait advertisement a bait - un appât a hoax = a prank = un canular theorie du complot - un titre qui incite à cliquer = also a form of fake conspiracy theory. gullible = = naive = naif a news anchor = a TV presenter = a newscaster = an anchorman / anchor- - woman - un presentateur télé ou animateur télé dodgy = fishy = louche = douteux = qui sent mauvais misinformation = desinformation = info erronée = fausse info to repost = rediffuser = republier = reafficher red herrings to wow someone = de fausses pistes. Gater quelqu'un a fic = une photo to fall into a trap = tomber dans un piège. to spread the mews = répandre la nouvelle - fake profile fics = fausses photos de profils. to hear of = entendre parter de to make up a story = inventer une histoire -spidey sense tingling - le 6° •sens qui picote ème to search for information = rechercher des infos. a source of blame = une source de refroche to blame someone for doing something = reprocher à quelqu'un de faire quelque chose a fact checking site = un site qui permet de vérifier les faits it turns out = il s'avère réel actual = surreal - surrealiste a bras - un préjugé third party information = infos provenant de tierces personnes. outrageous = scandaleux to click on a link to spot fake news = to finpoint = détecter to check the source = too good to be true. outlandish bizarre = farfelu (extravagant) a decline in trust = une baisse de confiance. = cliquer sur un lien repérer de fausses infos - vérifier la source trop beau four être vrai it's sourced from a newspaper - la source provient d'un journal. E credible = believable = crédible #unbelievable to go forward blindy. = avancer aveuglément to walk straight into a trap beliefs = les croyances to investigate a site rampant omnipresent to tell fact from fiction = distinguer le vrai du fauxe faire le tri to sort out = = incroyable = aller tout droit dans un piège. misteading tromper to compete for attention = rivaliser pour attirer I'attention to vie for attention = se disputer l'attention blameful = répréhensible to cloack the truth - to hide the truth to conceal masquer la vérité a storyline un scénario the headlines les gros titres obtenir des clics = to inquire into a site = enquêter sur un site to get clicks = current events = l'actualite it's though = it's provoking = cela interpelle. it's aimed at = cela vise à it's meant to = c'est fait pour it appeals to me = cela me plait it's weird = c'est étrange it's worrying relevant = c'est inquiétant fertiment & irrelevant sans rapport to get the news from social media = s'informer sur les réseauxe sociaux = to check our own brases. verifier nos propres préjugés it's brased = c'est du partis fris & it's unbiased = c'est objectif investigation = enquête credible = believable = crédible #unbelievable to go forward blindy. = avancer aveuglément to walk straight into a trap beliefs = les croyances to investigate a site rampant omnipresent to tell fact from fiction = distinguer le vrai du fauxe faire le tri to sort out = = incroyable = aller tout droit dans un piège. misteading tromper to compete for attention = rivaliser pour attirer l'attention to vie for attention = se disputer l'attention blameful = répréhensible to cloack the truth - to hide the truth to conceal masquer la vérité a storyline un scénario the headlines les gros titres obtenir des clics = to inquire into a site = enquêter sur un site to get clicks = current events = l'actualite it's though = it's provoking = cela interpelle. it's aimed at = cela vise à it's meant to = c'est fait pour it appeals to me = cela me plait it's weird = c'est étrange it's worrying relevant = c'est inquiétant pertinent # irrelevant sans rapport to get the news from social media = s'informer sur les réseauxe sociaux to check our own brases. verifier nos propres préjugés it's brased = c'est du partis fris & it's unbiased = c'est objectif investigation = enquête =