Proposer et accepter en japonais
Tu as envie d'inviter quelqu'un à faire une activité en japonais mais tu ne sais pas comment t'y prendre ? C'est plus simple que tu ne le penses ! Pour proposer une sortie en japonais, utilise la forme interronégative : ~ませんか.
Par exemple, si tu veux manger avec quelqu'un, tu peux dire : いっしょに食べませんか Isshonitabemasenka, ce qui signifie "Pourquoi ne mangerions-nous pas ensemble ?". Le mot いっしょに (isshoni) veut dire "ensemble" et revient souvent dans les propositions.
Pour accepter une invitation avec enthousiasme, utilise la forme volitive japonais ~ましょう mashou qui exprime la volonté. Tu peux renforcer ton acceptation avec ぜひ zehi qui signifie "absolument". Exemple : はい、ぜひ行きましょう Hai,zehiikimashou - "Oui, allons-y absolument !"
💡 Astuce pratique : La forme volitive japonais peut s'utiliser seule pour suggérer une action 行きましょう−Allons−y, ou en réponse à une proposition comme nous l'avons vu. C'est l'équivalent du "Let's..." en anglais.