Le Tachahoud : Formule de salutation et de témoignage
Le Tachahoud est une partie essentielle de la prière musulmane, récitée en position assise après chaque deux unités de prière (raka'at).
Vocabulary : Tachahoud 1 et 2 - Fait référence aux deux parties du Tachahoud, la première étant plus courte et la seconde plus longue.
Le texte du Tachahoud commence par : "At-tahiyyatou lillahi az-zakiyatou lillahi at-tayyibatou-s-salawatou lillah." Ce qui signifie : "À Allah les salutations, les prières et les œuvres bonnes."
Definition : at-tahiyyatou lillah az-zakiyatou lillah en francais - "Les salutations pures sont pour Allah, les prières bénies sont pour Allah."
La suite du Tachahoud inclut des salutations au Prophète Mohammed : "As-salamou alayka ayyouha-n-nabiyyou wa rahmatou-llahi wa barakatouh." Cela signifie : "Que le salut soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions."
Highlight : Le Tachahoud apprendre est une pratique importante pour tous les musulmans, car il est récité dans chaque prière.
Le Tachahoud se termine par la profession de foi (shahada) : "Ach-hadou an la ilaha illallah, wa ach-hadou anna Mohammadane abdouhou wa rasoulouhou." Ce qui signifie : "J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, et j'atteste que Mohammed est Son serviteur et Son Messager."
Example : Le Tachahoud salat est récité dans la position assise, les mains posées sur les genoux, l'index droit pointé vers l'avant en signe d'unicité d'Allah.