L'ironie de Voltaire dans le conte Candide se manifeste brillamment dans sa critique de l'inquisition, particulièrement dans le chapitre 6 où il dénonce l'absurdité et l'injustice de l'auto-da-fé à Lisbonne.
• Le chapitre s'articule autour de la réponse de l'Église au tremblement de terre de Lisbonne en 1755
• Voltaire utilise l'ironie pour dénoncer la superstition et l'arbitraire de l'inquisition
• La narration met en scène le spectacle macabre de l'auto-da-fé comme divertissement populaire
• Le texte souligne l'absurdité des accusations et la cruauté des sentences