L'accès à la création artistique
Ici, Pipelet change complètement de ton ! Fini les rapports de force et la séduction, place à l'art et l'étude ! "La carrière est ouverte", annonce-t-elle triomphalement.
Le vocabulaire devient dynamique et conquérant : "nous y volons" ! Les femmes ne demandent plus, elles agissent. Elles s'élancent vers cette "carrière ouverte" qui représente tous les domaines créatifs enfin accessibles.
Pipelet fait un pari audacieux : elle en appelle au jugement de "l'univers" plutôt qu'à celui des hommes. C'est révolutionnaire ! Elle refuse l'autorité masculine et s'en remet à une instance supérieure qui jugera équitablement si "nos mains doivent porter des fers".
Mais évidemment, les hommes ne supportent pas cette déclaration d'indépendance. L'hyperbole "mille voix" montre leur empressement à condamner cette "audace" féminine.
💡 Métaphore clé : "Porter des fers" = être enchaînée, privée de liberté créatrice. Les "mains" représentent la capacité d'écrire et de créer.