Analyse de la première partie (vers 36-45)
Cette section examine l'intervention du renard, qui cherche à plaire au roi par la flatterie.
Le renard s'adresse directement au lion en le complimentant de manière excessive : "Sire, dit le Renard, vous êtes trop bon Roi". Cependant, ces compliments ne sont pas sincères mais plutôt des flatteries calculées.
Highlight: Le renard dévalorise les victimes et le peuple en les qualifiant de "moutons, canaille, sotte espèce".
Il transforme habilement la faute du roi en un bienfait, utilisant un contraste entre langage familier et soutenu : "En les croquant beaucoup d'honneur".
Le mépris aristocratique envers le peuple est évident dans l'expression "ces gens-là" et "chimérique empire" en parlant du berger.
Quote: "Ainsi dit le Renard, et flatteurs d'applaudir"
Cette citation illustre le règne de la flatterie à la cour, avec l'unanimité et la rapidité de l'adhésion des autres courtisans.
En résumé, cette partie révèle le langage châtié du renard, un courtisan qui cherche à plaire au roi en le flattant et en méprisant les classes sociales inférieures, sans se justifier ni montrer ses propres défauts.