Analyse du Deuxième Mouvement : Le Combat Burlesque
Ce mouvement se caractérise par une accumulation de verbes d'action à connotation violente, créant un effet d'exagération comique.
Example: "écrabouillait", "cassait", "disloquait", "démoulait", "pochait", "fendait", etc.
L'utilisation de l'imparfait duratif accentue la violence continue de l'action. Cependant, l'accumulation excessive et le champ lexical anatomique détaillé transforment cette scène d'épopée en une scène burlesque.
Vocabulary: Burlesque - Style littéraire qui traite un sujet noble de manière triviale ou un sujet vulgaire de manière noble.
Le lexique devient familier ("gueule", "débezillait"), ajoutant au comique de mots. La gradation "aux uns [...] aux autres [...] si quelqu'un" souligne l'absence de pitié du moine.
Highlight: Rabelais détourne le genre sérieux de l'épopée pour en faire une satire comique.
Les conditionnelles anaphoriques "si" renforcent l'image d'un moine impitoyable, en contradiction avec les valeurs chrétiennes de compassion.