L'humiliation du voleur dupé
La dernière partie de l'extrait met en lumière les réactions des bandits face à ce butin dérisoire. Leur hilarité collective souligne l'échec de Gil Blas et son statut de novice dans le monde du crime.
Definition: Larcin - Vol de peu d'importance, généralement commis avec adresse et sans violence.
L'utilisation de ce terme par l'auteur accentue l'ironie de la situation, le "larcin" de Gil Blas étant à la fois insignifiant et maladroit.
Les moqueries des bandits envers Gil Blas révèlent la cruauté de ce milieu marginal. Le protagoniste, seul à ne pas rire, devient la cible des railleries, soulignant son inadéquation avec le monde criminel.
Quote: "Ma foi, Gil Blas, je te conseille, en ami, de ne te plus jouer aux moines. Ce sont des gens trop fins et trop rusés pour toi."
Cette remarque finale du capitaine Rolando résume l'échec de Gil Blas et sa naïveté face à la ruse du moine. Elle illustre également le ton ironique et moralisateur du roman picaresque espagnol, où les leçons de vie sont souvent apprises à travers l'humiliation et l'échec.
L'étude littéraire de cet extrait d'Alain-René Lesage révèle ainsi la richesse du genre picaresque, mêlant critique sociale, humour et réflexion sur la nature humaine à travers les mésaventures de personnages en marge de la société.