Articles 7 à 11 de la DDFC
Dans cette section, Olympe de Gouges poursuit sa réécriture de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen en mettant l'accent sur l'égalité totale entre hommes et femmes, y compris face à la loi et aux peines. Elle souligne également la situation difficile des femmes dans la société de l'époque.
L'article 7 affirme l'égalité des femmes devant la loi, utilisant une double négation pour renforcer ce principe :
Quote: "Nulle femme n'est exceptée ; elle est accusée, arrêtée, & détenue dans les cas déterminés par la Loi."
L'article 8 maintient le style juridique de la déclaration originale, utilisant le présent de vérité générale pour souligner le caractère universel et abstrait des lois.
L'article 9 renverse la présomption d'innocence en une présomption de culpabilité pour les hommes, illustrant la volonté d'Olympe de Gouges de bouleverser les normes établies.
L'article 10 est crucial car il revendique l'égalité des droits politiques :
Highlight: Olympe de Gouges réclame le droit de vote, le droit d'être élue et le droit d'expression pour les femmes.
Elle utilise un parallélisme de construction pour renforcer son argument :
Quote: "La femme a le droit de monter sur l'échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la Tribune"
Enfin, l'article 11 se concentre sur la liberté d'expression des femmes, introduisant un droit spécifique :
Example: Le droit pour une femme de nommer publiquement le père de ses enfants.
Quote: "La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de la femme, puisque cette liberté assure la paternité légale des pères."
Cette réécriture audacieuse permet à Olympe de Gouges de s'approprier le texte révolutionnaire pour en faire un manifeste féministe avant-gardiste.
Definition: Saynète - Petite scène comique du théâtre léger, utilisée ici par Olympe de Gouges pour donner la parole à une femme abusée.