Matières

Carrière

Knowunity Pro

Ouvrir l'appli

Matières

Découvre Du Bellay : Sonnet 150 et Les Regrets en Clair

Ouvrir

51

1

L

Lili

28/06/2023

Français

Les regrets, Seigneur je ne saurais regarder d'un bon œil, Analyse linéaire

Matières

/

Français

/

Littérature

/

La littérature d’idées du xvie au xviiie siècle

/

Les caractères

Découvre Du Bellay : Sonnet 150 et Les Regrets en Clair

Les Regrets de Du Bellay, un chef-d'œuvre satirique de la Renaissance française, critique férocement les courtisans dans le Sonnet 150. Cette analyse détaillée explore la construction magistrale de la satire sociale.

• La structure du sonnet en alexandrins dévoile une progression argumentative précise
• L'utilisation de métaphores animales souligne la bassesse des courtisans
• La critique sociale s'articule autour de l'hypocrisie et de l'imitation servile
• Le style mordant de Du Bellay atteint son apogée dans la pointe finale

...

28/06/2023

3048

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Voir

Premier mouvement : La thèse négative sur les courtisans (vers 1-4)

Du Bellay commence son sonnet en s'adressant directement à un "Seigneur", établissant ainsi un dialogue imaginaire avec une figure d'autorité. Cette apostrophe lui permet de se placer au même niveau que les personnages de haut rang qu'il critique.

Quote: "Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil / Ces vieux singes de cour, qui ne savent rien faire"

Le poète utilise une métaphore péjorative en comparant les courtisans à des "vieux singes de cour". Cette image souligne leur comportement imitatif et ridicule.

Vocabulary: Courtisan - Personne attachée à la cour d'un souverain, cherchant à obtenir ses faveurs par la flatterie et l'intrigue.

Du Bellay critique l'incapacité des courtisans à faire quoi que ce soit d'utile, si ce n'est imiter les princes dans leur façon de marcher et de s'habiller. L'utilisation de l'adjectif "vieux" suggère que cette habitude d'imitation est profondément ancrée.

Example: "Sinon en leur marcher les princes contrefaire, / Et se vêtir, comme eux, d'un pompeux appareil."

L'allitération en ss présente dans l'ensemble du quatrain renforce le ton moqueur et persifleur du poète.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Voir

Deuxième mouvement : L'exposition des arguments (vers 5-11)

Dans cette partie, Du Bellay développe sa critique en présentant quatre situations hypothétiques, chacune introduite par "Si" ou "S'il". Ces propositions subordonnées de condition lui permettent d'illustrer l'hypocrisie et la servilité des courtisans.

Quote: "Si leur maître se moque, ils feront le pareil"

Le poète montre comment les courtisans imitent servilement leur maître, allant jusqu'à mentir et nier l'évidence pour lui plaire.

Example: "La lune en plein midi, à minuit le soleil."

Cette antithèse souligne l'absurdité du comportement des courtisans, prêts à affirmer l'impossible pour satisfaire leur maître.

Du Bellay utilise également des contrastes saisissants pour mettre en lumière l'hypocrisie des courtisans :

Quote: "Et le vont caresser, bien qu'ils crèvent de rage"

Cette opposition entre l'apparence "caresser""caresser" et le sentiment réel "creˋventderage""crèvent de rage" révèle la duplicité des courtisans.

Definition: Hypocrisie - Attitude consistant à dissimuler ses véritables sentiments, à affecter des opinions, des vertus qu'on n'a pas.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Voir

Troisième mouvement : La conclusion cinglante (vers 12-14)

Dans le tercet final, Du Bellay conclut sa critique avec une attaque particulièrement virulente contre les courtisans.

Quote: "S'il se fait quelque chose, encore qu'ils n'y soient rien, / Ils diront qu'ils ont fait, si le cas vient à bien, / Et s'il ne réussit, le maître aura mal fait."

Le poète dénonce ici l'opportunisme et la lâcheté des courtisans qui s'attribuent le mérite des succès mais rejettent la responsabilité des échecs sur leur maître.

Highlight: Cette conclusion renforce l'image des courtisans comme êtres méprisables, dépourvus d'intégrité et de loyauté.

L'analyse linéaire de ce sonnet 150 des Regrets révèle la maîtrise rhétorique de Du Bellay dans sa critique de la société de cour. À travers ce poème, l'auteur offre une satire mordante des courtisans, utilisant habilement les ressources de la langue et de la versification pour dénoncer leur comportement servile et hypocrite.

Vocabulary: Satire - Genre littéraire qui tourne en dérision les travers et les vices des hommes ou de la société.

Cette analyse du poème de Du Bellay s'inscrit dans la tradition de la critique sociale de la Renaissance, offrant un aperçu précieux des tensions et des dynamiques de pouvoir à l'œuvre dans les cours princières du XVIe siècle.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Voir

Conclusion et Pointe Finale

La conclusion du sonnet atteint son paroxysme satirique dans les derniers vers.

Quote: "Ils se prennent à rire, et ne savent pourquoi"

Highlight: Les sonorités dures alliteˊrationsen[k],[p],[t],[d]allitérations en [k], [p], [t], [d] renforcent la violence de la critique.

Definition: La pointe du sonnet constitue le coup de grâce final, révélant la stupidité fondamentale des courtisans.

Contenus similaires

Know Analyse linéaire: La peau de chagrin-texte 1 thumbnail

55

4102

1ère

Analyse linéaire: La peau de chagrin-texte 1

le portrait du héros Au premier coup d’œil les joueurs lurent sur le visage du novice quelque horrible mystère : ses jeunes traits étaient empreints d’une grâce nébuleuse, son regard attestait des efforts trahis, mille espérances trompées !

Know résume gargantua thumbnail

541

11633

1ère

résume gargantua

Résume chapitre par chapitre de Gargantua, œuvre de la lecture d’idée au bac de français

Know Plan de dissertation Gargantua thumbnail

194

10239

1ère

Plan de dissertation Gargantua

Plan détaillé pour une dissertation sur Gargantua de François Rabelais. Parcours : Rire et Savoir

Know Analyse littéraire : le parti pris des choses de Francis Ponge (le pain) thumbnail

327

11237

1ère

Analyse littéraire : le parti pris des choses de Francis Ponge (le pain)

Analyse linéaire du poème "Le Pain" de Ponge, l'essentiel à savoir, interprétation des figures de styles et effets produits.

Know Le pain Ponge thumbnail

64

3416

1ère

Le pain Ponge

Lecture linéaire Le pain du recueil Le parti pris des choses de Francis Ponge

Know Fiche Knock ou le triomphe de la médecine thumbnail

154

4110

1ère

Fiche Knock ou le triomphe de la médecine

J'ai fait la présentation de ce livre l'année dernière à l'oral de français au bac

Rien ne te convient ? Explore d'autres matières.

Knowunity est la meilleure application scolaire dans cinq pays européens.

Knowunity a été mis en avant par Apple et a toujours été en tête des classements de l'App Store dans la catégorie Éducation en Allemagne, en Italie, en Pologne, en Suisse et au Royaume-Uni. Rejoins Knowunity aujourd'hui et aide des millions d'étudiants à travers le monde.

Ranked #1 Education App

Chargement dans le

Google Play

Chargement dans le

App Store

Knowunity est la meilleure application scolaire dans cinq pays européens.

4.9+

Note moyenne de l'appli

21 M

Les élèsves utilisent Knowunity

#1

Dans les palmarès des applications scolaires de 17 pays

950 K+

Les élèves publient leurs fiches de cours

Tu n'es toujours pas convaincu ? Regarde ce que disent les autres élèves ...

Louis B., utilisateur iOS

J'aime tellement cette application [...] Je recommande Knowunity à tout le monde ! !! Je suis passé de 11 à 16 grâce à elle :D

Stefan S., utilisateur iOS

L'application est très simple à utiliser et bien faite. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais :D

Lola, utilisatrice iOS

J'adore cette application ❤️ Je l'utilise presque tout le temps pour réviser.

Matières

Français

Littérature

La littérature d’idées du xvie au xviiie siècle

Les caractères

 

Français

•

3 048

•

9 juil. 2025

•

5 pages

Découvre Du Bellay : Sonnet 150 et Les Regrets en Clair

L

Lili

@lili.02

Les Regrets de Du Bellay, un chef-d'œuvre satirique de la Renaissance française, critique férocement les courtisans dans le Sonnet 150. Cette analyse détaillée explore la construction magistrale de la satire sociale.

• La structure du sonnet en alexandrins... Affiche plus

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Inscris-toi pour voir le contenuC'est gratuit!

Accès à tous les documents

Améliore tes notes

Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Premier mouvement : La thèse négative sur les courtisans (vers 1-4)

Du Bellay commence son sonnet en s'adressant directement à un "Seigneur", établissant ainsi un dialogue imaginaire avec une figure d'autorité. Cette apostrophe lui permet de se placer au même niveau que les personnages de haut rang qu'il critique.

Quote: "Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil / Ces vieux singes de cour, qui ne savent rien faire"

Le poète utilise une métaphore péjorative en comparant les courtisans à des "vieux singes de cour". Cette image souligne leur comportement imitatif et ridicule.

Vocabulary: Courtisan - Personne attachée à la cour d'un souverain, cherchant à obtenir ses faveurs par la flatterie et l'intrigue.

Du Bellay critique l'incapacité des courtisans à faire quoi que ce soit d'utile, si ce n'est imiter les princes dans leur façon de marcher et de s'habiller. L'utilisation de l'adjectif "vieux" suggère que cette habitude d'imitation est profondément ancrée.

Example: "Sinon en leur marcher les princes contrefaire, / Et se vêtir, comme eux, d'un pompeux appareil."

L'allitération en ss présente dans l'ensemble du quatrain renforce le ton moqueur et persifleur du poète.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Inscris-toi pour voir le contenuC'est gratuit!

Accès à tous les documents

Améliore tes notes

Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Deuxième mouvement : L'exposition des arguments (vers 5-11)

Dans cette partie, Du Bellay développe sa critique en présentant quatre situations hypothétiques, chacune introduite par "Si" ou "S'il". Ces propositions subordonnées de condition lui permettent d'illustrer l'hypocrisie et la servilité des courtisans.

Quote: "Si leur maître se moque, ils feront le pareil"

Le poète montre comment les courtisans imitent servilement leur maître, allant jusqu'à mentir et nier l'évidence pour lui plaire.

Example: "La lune en plein midi, à minuit le soleil."

Cette antithèse souligne l'absurdité du comportement des courtisans, prêts à affirmer l'impossible pour satisfaire leur maître.

Du Bellay utilise également des contrastes saisissants pour mettre en lumière l'hypocrisie des courtisans :

Quote: "Et le vont caresser, bien qu'ils crèvent de rage"

Cette opposition entre l'apparence "caresser""caresser" et le sentiment réel "creˋventderage""crèvent de rage" révèle la duplicité des courtisans.

Definition: Hypocrisie - Attitude consistant à dissimuler ses véritables sentiments, à affecter des opinions, des vertus qu'on n'a pas.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Inscris-toi pour voir le contenuC'est gratuit!

Accès à tous les documents

Améliore tes notes

Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Troisième mouvement : La conclusion cinglante (vers 12-14)

Dans le tercet final, Du Bellay conclut sa critique avec une attaque particulièrement virulente contre les courtisans.

Quote: "S'il se fait quelque chose, encore qu'ils n'y soient rien, / Ils diront qu'ils ont fait, si le cas vient à bien, / Et s'il ne réussit, le maître aura mal fait."

Le poète dénonce ici l'opportunisme et la lâcheté des courtisans qui s'attribuent le mérite des succès mais rejettent la responsabilité des échecs sur leur maître.

Highlight: Cette conclusion renforce l'image des courtisans comme êtres méprisables, dépourvus d'intégrité et de loyauté.

L'analyse linéaire de ce sonnet 150 des Regrets révèle la maîtrise rhétorique de Du Bellay dans sa critique de la société de cour. À travers ce poème, l'auteur offre une satire mordante des courtisans, utilisant habilement les ressources de la langue et de la versification pour dénoncer leur comportement servile et hypocrite.

Vocabulary: Satire - Genre littéraire qui tourne en dérision les travers et les vices des hommes ou de la société.

Cette analyse du poème de Du Bellay s'inscrit dans la tradition de la critique sociale de la Renaissance, offrant un aperçu précieux des tensions et des dynamiques de pouvoir à l'œuvre dans les cours princières du XVIe siècle.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Inscris-toi pour voir le contenuC'est gratuit!

Accès à tous les documents

Améliore tes notes

Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Conclusion et Pointe Finale

La conclusion du sonnet atteint son paroxysme satirique dans les derniers vers.

Quote: "Ils se prennent à rire, et ne savent pourquoi"

Highlight: Les sonorités dures alliteˊrationsen[k],[p],[t],[d]allitérations en [k], [p], [t], [d] renforcent la violence de la critique.

Definition: La pointe du sonnet constitue le coup de grâce final, révélant la stupidité fondamentale des courtisans.

Texte 6 - Du Bellay, Les Regrets « Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil >> (1558) Introduction Joachim du Bellay est un poète Franç

Inscris-toi pour voir le contenuC'est gratuit!

Accès à tous les documents

Améliore tes notes

Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Analyse du sonnet 150 des Regrets de Du Bellay

Le sonnet "Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon œil" de Joachim du Bellay fait partie de la deuxième partie satirique du recueil Les Regrets, publié en 1558. Ce poème en alexandrins critique sévèrement les courtisans et leur comportement servile.

Contexte: Du Bellay a écrit ce recueil après un séjour décevant à Rome, où il a été témoin de l'hypocrisie sociale à la cour pontificale.

L'analyse se divise en trois mouvements :

  1. La thèse négative sur les courtisans vers1−4vers 1-4
  2. L'exposition des arguments vers5−11vers 5-11
  3. La conclusion cinglante vers12−14vers 12-14

Highlight: Le poète utilise des procédés rhétoriques comme la métaphore, l'antithèse et l'ironie pour construire sa critique acerbe des courtisans.

Si on te demande...

Qu'est-ce que le compagnon IA de Knowunity ?

Notre compagnon IA est spécialement conçu pour répondre aux besoins des étudiants. Sur la base des millions d'éléments de contenu que nous avons sur la plateforme, nous pouvons fournir des réponses vraiment significatives et pertinentes aux étudiants. Mais il ne s'agit pas seulement de réponses, le compagnon a encore plus pour but de guider les élèves dans leurs défis d'apprentissage quotidiens, avec des plans d'étude personnalisés, des quiz ou des éléments de contenu dans le chat et une personnalisation à 100% basée sur les compétences et les développements de l'étudiant.

Où puis-je télécharger l'application Knowunity ?

Tu peux télécharger l'application dans Google Play Store et dans l'App Store d'Apple.

L'application est-elle vraiment gratuite ?

Oui, tu as un accès entièrement gratuit à tous les contenus de l'appli, tu peux chatter ou suivre les créateurs à tout moment. De plus, nous proposons Knowunity Premium, qui te permet de réviser sans limites!

Rien ne te convient ? Explore d'autres matières.

Les étudiants nous adorent — il ne manque plus que toi.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan S

utilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klich

utilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Anna

utilisatrice iOS

Meilleur application je voulais m'entraîner pour mes maths puis j'ai tout compris d'un coup c'est mon nouveau prof maintenant 🤣🤣

Thomas R

utilisateur d' Android

super application pour réviser je révise tout les soirs

Esteban M

utilisateur d'Android

Permet de vraiment comprendre les cours sous forme de fiches de révisions déjà faites ! Incroyable, je recommande vraiment

Leny

utilisateur d'Android

L'application est tout simplement géniale ! Il me suffit de taper mon sujet dans la barre de recherche et je le vérifie très rapidement. Je ne dois plus regarder 10 vidéos YouTube pour comprendre quelque chose et j'économise ainsi mon temps. Je te le recommande !

Sudenaz Ocak

utilisateur Android

Cette application m'a vraiment fait m'améliorer ! J'étais vraiment nul en maths à l'école et grâce à l'appli, je suis meilleur en maths ! Je suis tellement reconnaissante que vous ayez créé cette application.

Greenlight Bonnie

utilisateur Android

PARFAIT 🌟 💕🔥 ça facilite Vrmt la révision avec des fiches de révisions fascinants✨🥰

Khady

utilisatrice d'Android

Je conseille vraiment ! je galère à avoir des cours clairs et ça aide énormément !!

Claire

utilisatrice iOS

C’est vraiment mais vraiment la meilleurs appli au début de l’année au collège jetait une élève perturbatrice et j’avais 9 de moyenne générale plus précisément 9,68... Et la un de mes potes me donne cette appli pour réviser c’était incroyable y’a des fiche de révision des quiz bref grâce à cette appli je suis passé de 9,68 à 17,40 trop contente 🤩🤩

Raoul

utilisateur IOS

Knowunity est vraiment une application incroyable elle est pour tous les âges et s’adapte à tous les niveaux.Elle permet de mieux comprendre et apprendre. Cette application est super pour les devoirs et pour les contrôles je la recommande à tous le monde petit ou grands

Ella

utilisatrice iOS

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan S

utilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klich

utilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Anna

utilisatrice iOS

Meilleur application je voulais m'entraîner pour mes maths puis j'ai tout compris d'un coup c'est mon nouveau prof maintenant 🤣🤣

Thomas R

utilisateur d' Android

super application pour réviser je révise tout les soirs

Esteban M

utilisateur d'Android

Permet de vraiment comprendre les cours sous forme de fiches de révisions déjà faites ! Incroyable, je recommande vraiment

Leny

utilisateur d'Android

L'application est tout simplement géniale ! Il me suffit de taper mon sujet dans la barre de recherche et je le vérifie très rapidement. Je ne dois plus regarder 10 vidéos YouTube pour comprendre quelque chose et j'économise ainsi mon temps. Je te le recommande !

Sudenaz Ocak

utilisateur Android

Cette application m'a vraiment fait m'améliorer ! J'étais vraiment nul en maths à l'école et grâce à l'appli, je suis meilleur en maths ! Je suis tellement reconnaissante que vous ayez créé cette application.

Greenlight Bonnie

utilisateur Android

PARFAIT 🌟 💕🔥 ça facilite Vrmt la révision avec des fiches de révisions fascinants✨🥰

Khady

utilisatrice d'Android

Je conseille vraiment ! je galère à avoir des cours clairs et ça aide énormément !!

Claire

utilisatrice iOS

C’est vraiment mais vraiment la meilleurs appli au début de l’année au collège jetait une élève perturbatrice et j’avais 9 de moyenne générale plus précisément 9,68... Et la un de mes potes me donne cette appli pour réviser c’était incroyable y’a des fiche de révision des quiz bref grâce à cette appli je suis passé de 9,68 à 17,40 trop contente 🤩🤩

Raoul

utilisateur IOS

Knowunity est vraiment une application incroyable elle est pour tous les âges et s’adapte à tous les niveaux.Elle permet de mieux comprendre et apprendre. Cette application est super pour les devoirs et pour les contrôles je la recommande à tous le monde petit ou grands

Ella

utilisatrice iOS