L'analyse du rôle de Trivelin dans la scène révèle une critique sociale profonde des rapports maître-serviteur au XVIIIe siècle. Le texte met en scène un renversement des rôles entre Euphrosine et Cléanthis, où la servante dresse un portrait satirique d'Euphrosine impitoyable.
• L'interaction entre Euphrosine et Cléanthis dans le texte illustre les tensions sociales de l'époque
• Trivelin joue le rôle d'arbitre et de pédagogue dans cette confrontation
• Le portrait dressé par Cléanthis révèle la vanité et la coquetterie d'Euphrosine
• La scène utilise l'humour et l'ironie pour dénoncer les travers de l'aristocratie