Un jour, Arsène Lupin est reconduit seul à la prison dans le "panier à salade". Profitant d'un arrêt et d'une plaque de tôle défectueuse, il s'échappe brièvement. Il s'arrête dans un café, boit une bière et achète des cigarettes, clamant haut et fort son identité.

Quote: "Je suis Arsène Lupin et j'ai oublié mon porte-monnaie !"

Lupin retourne ensuite en prison et informe le directeur que le jour où il voudra s'échapper, il n'aura besoin de personne. Cette tentative fait partie de son plan élaboré.

Example: Le parcours de Lupin lors de sa brève escapade : Quai de l'Horloge, Palais de Justice, Pont Saint-Michel, carrefour Saint-Germain, rue Soufflot, rue Saint-Jacques, Boulevard Port-Royal.

Après deux mois de silence, le jour du procès arrive. Lorsqu'on demande son nom à l'accusé, il répond "Baudru Désiré". Le célèbre Arsène Lupin semble méconnaissable : fatigué, poussant des grognements, il ne ressemble plus au gentleman-cambrioleur élégant.

Highlight: La transformation physique d'Arsène Lupin en Baudru Désiré est un élément clé de son plan d'évasion.

Ganimard, considéré comme le meilleur policier de France, examine l'accusé et déclare que ce n'est pas Arsène Lupin. La justice soupçonne une substitution, mais ne parvient pas à comprendre comment elle a pu se produire.

Definition: La substitution est l'action de remplacer une personne ou une chose par une autre, ici utilisée comme stratégie d'évasion.

Baudru Désiré raconte avoir été amené au Dépôt, où il a passé une nuit et une matinée avant d'être conduit dans la cellule 24. Il est libéré à 14 heures, au moment même où Arsène Lupin sort de chez le juge d'instruction.

Les recherches au service anthropométrique ne donnent rien : aucune fiche ne correspond au signalement de Baudru. Ganimard, soupçonnant que Baudru est un complice de Lupin, décide de le suivre après sa libération.

Vocabulary: Le service anthropométrique est un ancien service de police chargé de l'identification des criminels par leurs mesures corporelles.

Ganimard et deux inspecteurs suivent Baudru à travers Paris. Ce dernier vend son gilet, tente de prendre un omnibus au Châtelet, puis finit par s'endormir sur un banc au bois de Boulogne. Fatigué d'attendre, Ganimard s'assoit à côté de lui.

Example: Le parcours de la poursuite : Châtelet, salle d'attente de l'omnibus, bois de Boulogne.

Soudain, Baudru éclate de rire, révélant sa véritable identité : Arsène Lupin. Le gentleman-cambrioleur explique alors à Ganimard comment il a réussi son évasion.

Quote: "Bravo, Ganimard !" s'exclame Arsène Lupin, révélant sa véritable identité.

1. Arsène Lupin : Le gentleman-cambrioleur aux mille visages, capable d'endosser n'importe quelle identité. Très intelligent, il planifie son évasion avec une précision remarquable.

2. Ganimard : Considéré comme le meilleur policier de France. Son témoignage lors du procès innocente involontairement Désiré Baudru, le rendant ainsi complice de l'évasion d'Arsène Lupin.

3. Désiré Baudru : L'identité derrière laquelle se dissimule Arsène Lupin durant son procès. Baudru est un mendiant ressemblant à Lupin, ce qui facilite la transformation.

Highlight: La capacité d'Arsène Lupin à se transformer physiquement est un élément central de l'intrigue.

Arsène Lupin explique à Ganimard les détails de son évasion :

• Il a utilisé une injection hypodermique et de l'acide pyrogallique pour modifier son apparence.
• Il a fait des exercices pour ressembler à Baudru.
• Ses amis ont arrangé son passage d'une nuit au Dépôt.
• Quelqu'un a été payé pour fournir de fausses mesures au service anthropométrique.
• Les indices dans sa cellule ont été placés par lui-même.

Vocabulary: L'acide pyrogallique est un composé chimique utilisé en photographie et en teinture, capable de modifier la couleur de la peau.

L'histoire se termine avec Arsène Lupin pressé de partir, car il est attendu pour dîner à l'ambassade d'Angleterre, démontrant une fois de plus son audace et son style de vie extravagant.

Quote: "On m'attend, je dîne à l'ambassade d'Angleterre", déclare Arsène Lupin, soulignant son retour triomphal à la vie mondaine.

Ce récit de "L'évasion d'Arsène Lupin" illustre parfaitement l'ingéniosité et le charisme du célèbre gentleman-cambrioleur, offrant aux lecteurs une fiche de lecture passionnante et un résumé par chapitre riche en rebondissements.

Arsène Lupin redevient finalement lui-même et explique tout à Ganimard. Il révèle les détails de sa métamorphose, réalisée à l'aide d'injections hypodermiques, d'acide pyrogallique et d'exercices pour ressembler à Baudru.

Vocabulary: Acide pyrogallique - Substance chimique utilisée par Lupin pour modifier son apparence.

Lupin dévoile également le rôle de ses amis qui ont orchestré son passage d'une nuit au Dépôt, payé quelqu'un pour de fausses mesures anthropométriques, et placé des indices dans sa cellule.

Cette révélation finale met en lumière l'ingéniosité et la complexité du plan d'évasion d'Arsène Lupin de la prison de la Santé, confirmant son statut de maître du déguisement et de l'évasion.

L'histoire débute à la prison de la Santé à Paris au début des années 1900. L'inspecteur Dieuzy et Folenfant fouillent la cellule d'Arsène Lupin à la recherche d'indices sur sa communication avec l'extérieur. Ils découvrent divers objets, dont un cigare contenant un billet avec une écriture féminine.

Highlight: Arsène Lupin a lui-même placé ces indices dans sa cellule, démontrant sa ruse dès le début du récit.

Le juge d'instruction décide de faciliter l'évasion de Lupin pour trouver ses complices. Cette décision marque le début d'un jeu du chat et de la souris entre Lupin et les autorités.

Vocabulary: Le "panier à salade" est le surnom donné au fourgon cellulaire utilisé pour transporter les prisonniers.