II. L'évocation d'un monde moderne

Cette seconde partie du poème se concentre sur la description de l'espace urbain moderne, en particulier Paris.

a) L'espace urbain comme inspiration poétique

Apollinaire puise son inspiration dans les éléments de la vie quotidienne urbaine :

Citation : "Tu lis les prospectus, les catalogues, les affiches qui chantent tout haut"

Cette énumération, sans ponctuation, rappelle la technique du collage utilisée dans la peinture cubiste.

Highlight : L'influence du cubisme dans la poésie d'Apollinaire se manifeste par la juxtaposition d'éléments hétéroclites et la fragmentation des images.

b) Description d'une rue parisienne

À partir du vers 15, Apollinaire centre son regard sur Paris. Il utilise un champ lexical du bruit ("sirènes", "cloches") et de la fréquence ("lundi", "samedi") pour évoquer une ville bruyante et animée.

Exemple : "Les inscriptions des enseignes et des murailles" mélangent l'ancien et le moderne, illustrant la coexistence du passé et du présent dans la ville.

Le poème se termine sur une hyperbole faisant l'éloge du Paris industriel, mêlant tradition et quotidien moderne.

Définition : Hyperbole - Figure de style consistant à exagérer l'expression d'une idée pour la mettre en relief.

Conclusion

"Zone" manifeste une certaine lassitude à l'égard de la poésie traditionnelle tout en exprimant la fascination d'Apollinaire pour la modernité urbaine, notamment Paris. Le poème illustre parfaitement la position du poète "entre deux mondes", à la fois ancré dans la tradition et résolument tourné vers l'avenir. Cette dualité se retrouve dans plusieurs poèmes du recueil "Alcools", faisant de l'espace urbain un décor emblématique de la modernité poétique d'Apollinaire.