Voici le résumé optimisé pour le référencement en français :
La lunette astronomique est un système optique afocal composé de deux lentilles convergentes permettant d'observer des objets lointains avec un grossissement. Son fonctionnement repose sur la formation d'une image intermédiaire par l'objectif, puis son observation à l'infini à travers l'oculaire. Le grossissement est donné par le rapport des distances focales de l'objectif et de l'oculaire.
• L'objectif collecte la lumière et forme une image intermédiaire
• L'oculaire permet d'observer cette image à l'infini sans accommodation
• Le réglage afocal nécessite que le foyer image de l'objectif coïncide avec le foyer objet de l'oculaire
• Le grossissement dépend du rapport des distances focales : G = f'₁/f'₂
• Un fort grossissement implique f'₁ > f'₂