Le subjonctif imparfait en espagnol : formation et verbes irréguliers
Le subjonctif imparfait en espagnol se forme à partir de la 3ème personne du pluriel du passé simple, en remplaçant "-ron" par des terminaisons spécifiques. Il existe deux séries de terminaisons acceptées, avec des nuances d'usage. Les verbes réguliers suivent un modèle simple, tandis que les verbes irréguliers présentent diverses modifications du radical ou des terminaisons.
• Les verbes à diphtongues et à affaiblissement suivent généralement le modèle régulier au subjonctif imparfait.
• Certains groupes de verbes, comme ceux en -ducir, ont des formes spécifiques.
• Les verbes irréguliers isolés présentent des radicaux modifiés au subjonctif imparfait.