Articles finaux : Participation politique et droits civils

L'article 15 remplace le mot "Société" par "la masse des femmes", une périphrase plus révolutionnaire qui évoque l'idée de lutte pour les droits.

Vocabulary: "La masse des femmes" - Cette expression désigne l'ensemble des femmes comme un groupe uni et puissant, capable de revendiquer ses droits.

Dans l'article 16, Olympe de Gouges déclare nulle la Constitution révolutionnaire, arguant que les femmes n'ont pas participé à son élaboration. Elle affirme que la Constitution devrait être rédigée par la majorité des "individus", terme englobant à la fois les hommes et les femmes.

Definition: Constitution - Loi fondamentale d'un État qui définit les droits et les libertés des citoyens ainsi que l'organisation et les séparations du pouvoir politique.

Enfin, l'article 17 revendique implicitement le droit au divorce en affirmant que "les propriétés sont à tous les sexes réunis ou séparés". Cette demande s'appuie sur la nouvelle conception du mariage comme contrat civil, instaurée en 1791.

Highlight: La revendication du droit au divorce est une avancée majeure pour l'époque, remettant en question l'institution du mariage et promouvant l'égalité des droits civils entre hommes et femmes.

En conclusion, la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne d'Olympe de Gouges est un texte fondateur du féminisme français. En adaptant systématiquement la Déclaration des Droits de l'Homme, elle met en lumière les inégalités persistantes et revendique une véritable égalité politique, juridique et sociale entre les sexes. Ce document historique pose les bases d'une réflexion sur la place des femmes dans la société et dans la sphère politique, anticipant de nombreux débats qui se poursuivront dans les siècles suivants.