Le stratagème du tableau
Dans cette scène cruciale, Dubois, valet rusé, orchestre une querelle théâtrale avec Arlequin à propos d'un tableau représentant Araminte. Ce portrait, que Dorante contemplait avec émotion, devient l'élément central d'une manipulation habile.
Dubois feint l'indignation et prétend vouloir retirer ce tableau qu'il juge "indécent" à sa place, jouant ainsi le rôle du valet dévoué à sa maîtresse. Il s'oppose à Arlequin qui, sans comprendre le plan, révèle innocemment la passion de Dorante pour Araminte en décrivant comment celui-ci contemplait le portrait "de tout son cœur".
La force de ce stratagème amoureux réside dans sa subtilité : Dubois ne cherche pas à convaincre directement Araminte, mais la pousse à faire l'inverse de ce qu'il suggère. En affirmant "Madame le voudra ainsi", il l'incite à contredire cette affirmation, révélant ainsi indirectement ses sentiments.
💡 L'analyse linéaire de cette scène montre comment Marivaux utilise les accessoires de théâtre iciletableau pour matérialiser les sentiments cachés des personnages - une technique caractéristique de son style.
Le génie de Marivaux dans cette scène réside dans la construction d'une intrigue où le spectateur comprend ce qui se joue véritablement, tandis que les personnages restent partiellement aveugles aux manipulations dont ils sont l'objet.