La naissance du sentiment amoureux
La conjonction "mais" fait émerger une femme, qui devient l'objet de toutes les attentions du chevalier des Grieux. Elle se détache des autres femmes par son comportement, s'arrêtant seule dans la cour.
L'intérêt du chevalier se traduit par l'emploi d'adverbes intensifs et par son acuité visuelle, chaque détail faisant l'objet d'une description minutieuse. Cependant, aucune mention n'est faite de la description physique de cette femme ni de son nom. Seule prédomine l'expression lyrique de l'émotion du chevalier.
Vocabulary: Coup de foudre - Amour soudain et passionné
La construction même de la phrase épouse l'état "enflammé" du narrateur, avec des mots qui se précipitent et s'enchevêtrent. L'état amoureux dans lequel se trouve le chevalier est intense, comme le souligne la phrase "je me trouvai enflammé tout d'un coup jusqu'au transport".
Definition: Enflammé - Dans ce contexte, signifie passionnément amoureux, avec une connotation religieuse faisant allusion à l'enfer
Ce changement brutal de personnalité oppose deux périodes de la vie de des Grieux : l'une marquée par la timidité et la retenue, l'autre désormais placée sous le sceau de l'audace.
Example: La transformation de des Grieux est illustrée par la phrase "je m'avançai vers la maîtresse de mon cœur", montrant son nouveau courage face à l'amour.