Objectifs et structure de la déclaration

Olympe de Gouges expose clairement les objectifs de sa déclaration à travers une série de propositions introduites par "afin que". Elle vise à :

1. Rappeler constamment aux femmes leurs droits et devoirs
2. Comparer le pouvoir des femmes à celui des hommes
3. Garantir le respect des droits des femmes

Highlight: L'auteure insiste sur la nécessité d'une prise de conscience permanente des femmes quant à leurs droits.

Elle présente sa déclaration comme la clé d'un bonheur universel :

Citation: "de la Constitution, des bonnes mœurs, et au bonheur de tous."

Cette promesse d'un bénéfice pour toute la société renforce l'argumentation d'Olympe de Gouges.

La structure du texte est soigneusement construite, avec l'utilisation de connecteurs logiques comme "En conséquence" pour introduire les articles de la déclaration.

Vocabulary: "le sexe supérieur" - Cette périphrase méliorative pour désigner les femmes contraste avec l'expression habituelle de "sexe faible".

Olympe de Gouges rappelle également le rôle crucial des femmes dans la société :

Citation: "souffrances maternelles"

Cette référence à l'accouchement souligne que les femmes donnent naissance aux citoyens, mais sont pourtant privées de pouvoir politique.

Les trois premiers articles : affirmation de l'égalité

Les articles 1 à 3 de la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne reprennent et modifient ceux de la Déclaration des Droits de l'Homme pour inclure explicitement les femmes.

Article 1 : Égalité fondamentale

Citation: "La femme naît libre et demeure égale à l'homme en droits."

Cette réécriture de l'article 1 de la DDHC affirme clairement l'égalité entre hommes et femmes dès la naissance. L'utilisation du présent de vérité générale et des articles définis à valeur universelle renforce le caractère incontestable de cette affirmation.

Highlight: Olympe de Gouges place délibérément "la femme" avant "l'homme" dans sa formulation, inversant l'ordre habituel pour souligner son combat féministe.

Article 2 : Droits naturels et imprescriptibles

Cet article énumère les droits fondamentaux :

• La liberté
• La propriété
• La sûreté
• La résistance à l'oppression

Vocabulary: "imprescriptibles" - Ce terme juridique souligne que ces droits ne peuvent être perdus, même par le non-usage.

Highlight: L'ajout de l'adverbe "surtout" devant "la résistance à l'oppression" insiste sur l'importance de ce droit pour les femmes face à la domination masculine.

Article 3 : Souveraineté de la nation

Olympe de Gouges redéfinit le concept de nation pour inclure explicitement les femmes :

Citation: "Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la Nation, qui n'est que la réunion de la femme et de l'homme"

Cette précision rappelle que la nation n'est pas composée uniquement d'hommes et que les femmes doivent donc participer pleinement à la vie politique.

Highlight: L'utilisation de la conjonction "et" plutôt que d'une hiérarchisation affirme l'égalité totale entre les sexes dans la constitution de la nation.

En conclusion, ces trois premiers articles posent les fondements d'une société égalitaire, où les femmes jouiraient des mêmes droits et du même statut que les hommes. Olympe de Gouges corrige ainsi ce qu'elle considère comme les lacunes de la Déclaration des Droits de l'Homme, en créant un texte véritablement inclusif et révolutionnaire pour son époque.

Page 3: Analyse des Articles

Cette page se concentre sur l'analyse détaillée des trois premiers articles, illustrant comment Les femmes dans la Révolution française revendiquent leurs droits.

Quote: "qui n'est que la réunion de la femme et de l'homme"

Highlight: Olympe de Gouges redéfinit la nation comme l'union égalitaire des hommes et des femmes.

Préambule et appel aux femmes

Le préambule de la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne s'ouvre sur un puissant appel à l'action adressé aux femmes. Olympe de Gouges utilise un langage inclusif et revendicatif pour mobiliser toutes les femmes, quel que soit leur statut social.

Citation: "Les mères, les filles, les soeurs, représentantes de la nation"

Cette énumération crée un sentiment de sororité et d'unité entre les femmes, tout en les présentant comme des citoyennes à part entière.

Highlight: L'utilisation du terme "représentantes" au féminin affirme clairement le droit des femmes à participer à la vie politique.

Olympe de Gouges dénonce ensuite l'oppression systémique des femmes dans la société :

Citation: "l'ignorance, l'oubli ou le mépris des droits de la femme"

Cette gradation souligne la gravité de la situation et présente la misogynie comme la source des problèmes sociaux et politiques.

L'auteure affirme la légitimité et l'urgence de sa démarche en utilisant des termes forts :

Vocabulary: "résolu" - Ce verbe exprime une décision collective et réfléchie, pas seulement celle d'Olympe de Gouges.

Elle présente sa déclaration comme le moyen de restaurer les droits naturels des femmes :

Citation: "droits naturels, inaliénables et sacrés"

Cette énumération d'adjectifs souligne le caractère fondamental et incontestable de ces droits.