Mouvement 2 : Vie publique et collective (Articles 12-17)
L'article 12 remplace la notion de "force publique" par celle d'"utilité majeure", mettant l'accent sur la dimension morale des droits des femmes. Olympe de Gouges utilise le champ lexical du libéralisme pour montrer les avantages pour la société de garantir ces droits.
L'article 13 revendique l'accès des femmes aux emplois et charges publiques. Une énumération souligne la variété des domaines concernés, tandis qu'un parallélisme met en évidence la situation actuelle des femmes, cantonnées aux tâches pénibles.
Example: "Toutes les corvées, toutes les tâches pénibles" - Cette formulation hyperbolique illustre la soumission imposée aux femmes.
L'article 14 traite de l'égalité fiscale. Olympe de Gouges utilise une anacoluthe pour marquer sa distance ironique avec la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen. Le champ lexical des finances est employé pour revendiquer une égalité totale dans ce domaine.
Definition: Anacoluthe - Figure de style consistant en une rupture de construction syntaxique dans une phrase.
L'article 15 appelle à la mobilisation collective des femmes. La périphrase "masse des femmes" suggère une alliance pour défendre leurs droits.
Highlight: L'utilisation du terme "coalisée" souligne l'importance de l'unité des femmes dans leur lutte pour l'égalité.
L'article 16 affirme l'importance d'une constitution qui inclut les femmes. Olympe de Gouges souligne que sans la participation des femmes, la constitution n'est pas valable.
Highlight: Cet article pose les bases d'une véritable citoyenneté pour les femmes, remettant en question la légitimité d'un système politique qui les exclut.