Allitérations et Assonances : Figures de Style Sonores
Ce document présente les définitions et utilisations des allitérations et assonances en français, deux figures de style essentielles en poésie et littérature.
Définition: L'allitération est définie comme la répétition d'une consonne ou d'un groupe de consonnes dans des mots qui se suivent, produisant un effet d'harmonie imitative ou suggestive.
Exemple: Un exemple classique d'allitération vient de Racine : "De Ce Sacré Soleil dont je suis deSCendue", où la répétition du son "s" crée un effet sonore particulier.
L'assonance, quant à elle, est présentée sous deux aspects :
- La répétition d'un même son vocalique dans une phrase.
- Une rime réduite à l'identité de la dernière voyelle accentuée.
Exemple: Pour l'assonance, on peut citer des paires de mots comme "sombre/tondre" ou "peintre/feindre", où la dernière voyelle accentuée est identique.
Le document fournit ensuite des exemples plus détaillés pour chaque figure de style :
Pour l'allitération, un exemple célèbre est tiré de l'Andromaque de Racine :
Citation: "Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?"
Highlight: Cette allitération est particulièrement efficace car elle imite le sifflement des serpents grâce à la répétition du son "s".
L'utilisation moderne des allitérations est également mentionnée, notamment dans la chanson et la publicité. Le nom de marque "Coca-Cola" est cité comme exemple avec sa double allitération sur les sons "c" et "a".
Exemple: Dans la chanson "Bonnie and Clyde" de Gainsbourg, on trouve l'allitération : "Dans les trois jours, voilà le tac-tac-tac / Des mitraillettes qui reviennent à l'attaque".
Pour l'assonance, un extrait de Phèdre est donné en exemple :
Citation: "Tout m'afflige et me nuit et conspire à me nuire."
Highlight: Ici, l'assonance repose sur la répétition de la voyelle "i".
Le document souligne que l'assonance est très utilisée en poésie, mais se retrouve aussi dans les proverbes, textes littéraires, correspondances et publicités, facilitant la mémorisation du message.
Exemple: Quelques exemples d'assonance dans les proverbes incluent :
- "A bon chat, bon rat"
- "Qui vole un oeuf vole un bœuf"
- "Zéro tracas, zéro blabla"
Ces exemples illustrent comment les allitérations et assonances peuvent être utilisées pour créer des effets sonores mémorables et expressifs dans différents contextes linguistiques.