Analyse de la dédicace à la reine dans la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne
Cette analyse se penche sur la dédicace d'Olympe de Gouges à la reine Marie-Antoinette, extraite de sa Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne. Ce texte, rédigé en 1791, est une réécriture de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, mais incluant spécifiquement les femmes. L'objectif principal d'Olympe de Gouges est de rallier la reine à sa cause, qui est d'obtenir des droits égaux pour les femmes.
Highlight: Olympe de Gouges, née Marie Gouze (1748-1793), était une femme de lettres autodidacte, précurseure du féminisme et engagée pour l'égalité des sexes.
La stratégie rhétorique d'Olympe de Gouges se déploie en plusieurs mouvements :
- Elle adopte un ton égalitaire dès le début en s'adressant à la reine par un simple "Madame". Ce choix marque un refus de la flatterie habituelle et établit une communication franche.
Quote: "Une si noble audace"
Cette expression souligne la constance et le courage d'Olympe de Gouges dans ses convictions.
- L'auteure effectue ensuite un rappel du passé, évoquant les difficultés auxquelles la reine a fait face. Elle utilise des hyperboles comme "lorsque tout l'empire" pour insister sur l'ampleur des défis rencontrés par Marie-Antoinette.
Example: Olympe de Gouges oppose "princesse élevée aux grandeurs" à "vices et bassesses", créant une antithèse qui met en lumière la trahison subie par la reine.
- Olympe de Gouges pose un ultimatum à la reine pour éviter une trahison. Elle utilise un rythme ternaire et une rhétorique qui oppose un portrait positif et négatif de la reine. Le lexique des liens familiaux ("mère", "épouse") est employé pour persuader.
Vocabulary: Parallélisme de construction - Une technique rhétorique où des phrases ou parties de phrases sont construites de manière similaire pour renforcer une idée.
- Enfin, l'auteure cherche à engager la reine dans son combat pour les droits des femmes. Elle utilise une négation restrictive ("Il n'appartient qu'à celle") pour souligner l'exclusivité et l'importance du rôle de la reine dans cette lutte.
Definition: Subjonctif présent - Mode verbal exprimant le souhait, l'hypothèse ou la possibilité.
Olympe de Gouges conclut sa dédicace avec trois propositions indépendantes juxtaposées au subjonctif présent, exprimant ses souhaits pour l'engagement de la reine : "Qu'un plus noble emploi, Madame, vous caractérise, excite votre ambition, fixe vos regards."
Cette analyse de la dédicace à la reine Olympe de Gouges révèle une stratégie rhétorique complexe et audacieuse, typique de la littérature d'idées du XVIe siècle au XVIIIe siècle. Elle illustre parfaitement comment les femmes des Lumières au 18ème siècle ont utilisé leur plume pour revendiquer leurs droits et tenter d'influencer les puissants de leur époque.
