Légende alternative :

veulent + Léry - rep oui à la gº rhétorique il le comige et lui explique (pr faire → BUT) -> relation amicale avec le vieilland rapport didactique déry > all vieillard = il lui apprend des choses (...) comparaison entre les Indiens et les Européens = à l'honneur des Indians 2. 1.9 à 24 dialogue: progressivement le vieillard révèle les incohérences des Européeno l. g -› quantité pose pb -> 9⁰ directe vieillard pose des 9⁰ désir de comprendre. -> mais connecteur logique, cherche à raisonner contradiction & tant" adverbe ( intensité) avidité implicitement critiquée 2 x dialogue didactique et bienveillant: parenthèses "car "-> cause << mon >> x accumulation au pluriel un "marchand" <> singulier L> déterminant possessif affectif X "mon sauvage" => ironique pr choquer < 29 péjoratif le lecteur 1.15 << bien retenu >> prépare l'ironie de la fir << plus outre>> curiosite * "tant riche" -> valeur de la richesse L> européenne méga absolue A "ne meurt-il point. >> hétorique •commence le débat sur la vanité de l'Européen accumula de bien systeme commercial x l. 20 gº engage la conversa sur la succession et l'héritage réponse de déry: énumération de la famille 25 principe européen des classes sociales emergence de la bourgeoisie par le commerce 3. 1. 22- fin: critique (un) éloge de la culture indienne x longue et dernière réplique -- tyrade 23 elle clôt le dialogue. Léry n'a plus rien à dire x parenthèses, il prend le lecteur à temoin <> préjugé "lourdand": terme péjoratif VS finesse (despit) -> compliment + litote => permet de détruire un préjugé x français intensité amplifiée para Contre grand fols" reproche = blame X << car»: une cause: q° rhétorique elle met en avant les risques pris (adverbe "tant") It le paradoxe de la succession aux yeux des Indiens A subjectivité de the opinion x 2² q° = nom : fous = dénués de RAISON la dox a opinion commune. (l. 25) forme négative insiste sur " L₂ il n'en a Jms assez suffisante" << la terre qui vous a nourrit »> <> personnification -> mère nowicière <> opposi à l'insatiabilité ( manière implicite) x l. 26 lexique de la famille repris par l'Indien pr l'amour (utilisé par déry pour l'héritage) is il se porte en témoin X 1.27 dernière phrase de l'Indien mais] [parce que...] Nous nous reposons sur cela P.S principale Sub. conjonctive cause-> mise en valeur Tupinamba: dernier mot = il conclue phrase conclusion -> "Voilà" << de la propre bouche >> (> (₂ ads qualificatif LA authenticité -> << au vrai >> = vérité << pauvre sauvage américain >> => vieillard périphrase ironique adj : pauluRe -> pas de culture, raison + antiphrase péjoratif s faux argent- vaai: sert à rien il n'en manque pas mépris il ne le pense pas <> il ridiculise un préjugé pr le détruire A IRONIE A