Les raisons d'une constitution égalitaire
Dans la deuxième partie du préambule, Olympe de Gouges expose les raisons pour lesquelles une constitution égalitaire entre les sexes est nécessaire et vertueuse. Elle commence par une phrase clé :
Quote: "Considérant que l'ignorance, l'oubli ou le mépris des droits de la femme, sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption des gouvernements"
Cette affirmation forte établit un lien direct entre la négligence des droits des femmes et les problèmes sociétaux et gouvernementaux. De Gouges utilise une énumération ternaire - "l'ignorance, l'oubli ou le mépris" - pour souligner les différentes formes de discrimination envers les femmes.
Vocabulary: Le participe présent "Considérant" introduit le contexte d'écriture et donne un ton officiel au texte.
L'autrice poursuit en annonçant son intention de présenter "dans une déclaration solennelle, les droits naturels, inaliénables et sacrés de la femme". Cette formulation fait écho à la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, renforçant ainsi le parallèle entre les deux textes.
Definition: Les droits "naturels, inaliénables et sacrés" sont des concepts fondamentaux des Lumières, impliquant que ces droits sont inhérents à la nature humaine, ne peuvent être retirés, et ont une valeur suprême.
De Gouges insiste sur le caractère fondamental des droits des femmes, les plaçant sur un pied d'égalité avec ceux des hommes. Elle souligne que la reconnaissance de ces droits est essentielle pour que les femmes puissent obtenir l'égalité dans tous les domaines de la société.