Ouvrir l'appli

Matières

FrancouzštinaFrancouzština5 vues·Mis à jour Jun 17, 2026·4 pages

Začněte věty snadno: Spojovací výrazy a fráze ve francouzštině

Když píšeš francouzský text nebo esej, potřebuješ výrazy, které tvé...

1
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Začátky vět pro lepší strukturu textu

Když začínáš psát francouzský text, potřebuješ výrazy, které ti pomohou strukturovat myšlenky od začátku až do konce. Tyto fráze jsou tvůj základ pro každý sloh nebo prezentaci.

Pro začátek textu použij: Tout d'abord (na začátek), Pour commencer (na úvod), Au début du texte (na začátku textu) nebo Premièrement (za prvé). Tyto výrazy jasně signalizují, že začínáš s novým tématem.

💡 Tip: Tyto základní fráze ti pomohou získat body už v úvodu tvého textu!

2
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Pokračování a zakončení textu

Pro střední část textu máš k dispozici super užitečné výrazy jako Puis (pak), Ensuite (potom), Après (poté) nebo En outre (kromě toho). D'ailleurs (mimochodem) se hodí, když chceš přidat něco navíc.

Závěr textu zvládneš s výrazy Enfin (nakonec), Finalement (konečně) nebo Pour conclure (na závěr). Le texte se termine par (text končí) je perfektní pro formální zakončení.

Různorodost je klíčová - nepoužívej pořád stejné výrazy, aby tvůj text nezněl monotónně.

💡 Tip: Střídej krátké a dlouhé spojovací výrazy pro lepší rytmus textu!

3
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Vyjádření příčiny a důvodu

Když potřebuješ vysvětlit proč se něco stalo, máš několik možností. Parce que (protože) je nejběžnější, ale zkus i car (protože, neboť) nebo comme (jelikož) pro elegantější styl.

Puisque (jelikož, vzhledem k tomu, že) použij, když je důvod zřejmý. À cause de (kvůli) funguje před podstatným jménem, ne před celou větou.

Pro vyjádření následku se hodí donc (tedy) a c'est pourquoi (proto). Tyto výrazy ti pomůžou logicky propojit příčinu s následkem.

💡 Tip: Pozor na rozdíl mezi "parce que" (před větou) a "à cause de" (před podstatným jménem)!

4
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Srovnání, kontrast a další spojky

Pro srovnání použij comparé à nebo en comparaison de (ve srovnání s). Když chceš ukázat rozdíl, hodí se contrairement à (na rozdíl od) nebo au contraire de (naopak než).

Základní spojky jako mais (ale), et (a) a pourtant (přesto) jsou základ každého textu. De plus (navíc, kromě toho) ti pomůže přidat další informace.

Klíč k úspěchu je střídání různých výrazů - vyvaruj se opakování stejných frází. Postupně si tyto spojovací výrazy osvojuj a začleňuj je do svého mluveného i psaného projevu.

💡 Tip: Čím více různých spojovacích výrazů použiješ, tím sofistikovaněji bude tvůj francouzský text znít!

Si on te demande...

Qu'est-ce que le compagnon IA de Knowunity ?

Notre compagnon IA est spécialement conçu pour répondre aux besoins des étudiants. Sur la base des millions d'éléments de contenu que nous avons sur la plateforme, nous pouvons fournir des réponses vraiment significatives et pertinentes aux étudiants. Mais il ne s'agit pas seulement de réponses, le compagnon a encore plus pour but de guider les élèves dans leurs défis d'apprentissage quotidiens, avec des plans d'étude personnalisés, des quiz ou des éléments de contenu dans le chat et une personnalisation à 100% basée sur les compétences et les développements de l'étudiant.

Où puis-je télécharger l'appli Knowunity ?

Tu peux télécharger l'application dans Google Play Store et dans l'App Store d'Apple.

L'application est-elle vraiment gratuite ?

Oui, tu as un accès entièrement gratuit à tous les contenus de l'appli, tu peux chatter ou suivre les créateurs à tout moment. De plus, nous proposons Knowunity Premium, qui te permet de réviser sans limites!

Rien ne te convient ? Explore d'autres matières.

Les étudiants nous adorent — il ne manque plus que toi.

4.6/5App Store
4.7/5Google Play

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan Sutilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klichutilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Annautilisatrice iOS

FrancouzštinaFrancouzština5 vues·Mis à jour Jun 17, 2026·4 pages

Začněte věty snadno: Spojovací výrazy a fráze ve francouzštině

Když píšeš francouzský text nebo esej, potřebuješ výrazy, které tvé myšlenky hezky propojí. Tady najdeš ty nejdůležitější francouzské spojovací výrazy a začátky vět s českým překladem.

1
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Inscris-toi pour voir le contenu. C'est gratuit!

  • Accès à tous les documents
  • Améliore tes notes
  • Rejoins des millions d'étudiants

Začátky vět pro lepší strukturu textu

Když začínáš psát francouzský text, potřebuješ výrazy, které ti pomohou strukturovat myšlenky od začátku až do konce. Tyto fráze jsou tvůj základ pro každý sloh nebo prezentaci.

Pro začátek textu použij: Tout d'abord (na začátek), Pour commencer (na úvod), Au début du texte (na začátku textu) nebo Premièrement (za prvé). Tyto výrazy jasně signalizují, že začínáš s novým tématem.

💡 Tip: Tyto základní fráze ti pomohou získat body už v úvodu tvého textu!

2
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Inscris-toi pour voir le contenu. C'est gratuit!

  • Accès à tous les documents
  • Améliore tes notes
  • Rejoins des millions d'étudiants

Pokračování a zakončení textu

Pro střední část textu máš k dispozici super užitečné výrazy jako Puis (pak), Ensuite (potom), Après (poté) nebo En outre (kromě toho). D'ailleurs (mimochodem) se hodí, když chceš přidat něco navíc.

Závěr textu zvládneš s výrazy Enfin (nakonec), Finalement (konečně) nebo Pour conclure (na závěr). Le texte se termine par (text končí) je perfektní pro formální zakončení.

Různorodost je klíčová - nepoužívej pořád stejné výrazy, aby tvůj text nezněl monotónně.

💡 Tip: Střídej krátké a dlouhé spojovací výrazy pro lepší rytmus textu!

3
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Inscris-toi pour voir le contenu. C'est gratuit!

  • Accès à tous les documents
  • Améliore tes notes
  • Rejoins des millions d'étudiants

Vyjádření příčiny a důvodu

Když potřebuješ vysvětlit proč se něco stalo, máš několik možností. Parce que (protože) je nejběžnější, ale zkus i car (protože, neboť) nebo comme (jelikož) pro elegantější styl.

Puisque (jelikož, vzhledem k tomu, že) použij, když je důvod zřejmý. À cause de (kvůli) funguje před podstatným jménem, ne před celou větou.

Pro vyjádření následku se hodí donc (tedy) a c'est pourquoi (proto). Tyto výrazy ti pomůžou logicky propojit příčinu s následkem.

💡 Tip: Pozor na rozdíl mezi "parce que" (před větou) a "à cause de" (před podstatným jménem)!

4
of 4
# Začátky vět a spojovací výrazy ve
francouzštině

Užitečné francouzské fráze pro začátky vět a spojovací výrazy s českým překladem, vhodné

Inscris-toi pour voir le contenu. C'est gratuit!

  • Accès à tous les documents
  • Améliore tes notes
  • Rejoins des millions d'étudiants

Srovnání, kontrast a další spojky

Pro srovnání použij comparé à nebo en comparaison de (ve srovnání s). Když chceš ukázat rozdíl, hodí se contrairement à (na rozdíl od) nebo au contraire de (naopak než).

Základní spojky jako mais (ale), et (a) a pourtant (přesto) jsou základ každého textu. De plus (navíc, kromě toho) ti pomůže přidat další informace.

Klíč k úspěchu je střídání různých výrazů - vyvaruj se opakování stejných frází. Postupně si tyto spojovací výrazy osvojuj a začleňuj je do svého mluveného i psaného projevu.

💡 Tip: Čím více různých spojovacích výrazů použiješ, tím sofistikovaněji bude tvůj francouzský text znít!

Si on te demande...

Qu'est-ce que le compagnon IA de Knowunity ?

Notre compagnon IA est spécialement conçu pour répondre aux besoins des étudiants. Sur la base des millions d'éléments de contenu que nous avons sur la plateforme, nous pouvons fournir des réponses vraiment significatives et pertinentes aux étudiants. Mais il ne s'agit pas seulement de réponses, le compagnon a encore plus pour but de guider les élèves dans leurs défis d'apprentissage quotidiens, avec des plans d'étude personnalisés, des quiz ou des éléments de contenu dans le chat et une personnalisation à 100% basée sur les compétences et les développements de l'étudiant.

Où puis-je télécharger l'appli Knowunity ?

Tu peux télécharger l'application dans Google Play Store et dans l'App Store d'Apple.

L'application est-elle vraiment gratuite ?

Oui, tu as un accès entièrement gratuit à tous les contenus de l'appli, tu peux chatter ou suivre les créateurs à tout moment. De plus, nous proposons Knowunity Premium, qui te permet de réviser sans limites!

Rien ne te convient ? Explore d'autres matières.

Les étudiants nous adorent — il ne manque plus que toi.

4.6/5App Store
4.7/5Google Play

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan Sutilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klichutilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Annautilisatrice iOS