La transition démocratique au Portugal et en Espagne
La période de 1974 à 1986 marque un tournant crucial pour le Portugal et l'Espagne, avec leur transition d'un régime autoritaire à la démocratie. Ces deux pays ibériques ont connu des parcours distincts mais convergents vers la démocratisation et l'intégration européenne.
Au Portugal, la dictature d'extrême droite, en place depuis 1926, prend fin en 1974 avec la Révolution des Œillets. Cette transition, relativement pacifique, est menée par le Mouvement des Forces Armées (MFA) avec le soutien de la population et des partis politiques en exil. Le processus de démocratisation s'étend sur deux ans, culminant avec les premières élections libres en 1976.
Highlight: La transition démocratique au Portugal est caractérisée par une approche "par le bas", initiée par l'armée et soutenue par le peuple.
En Espagne, la fin de la dictature franquiste survient avec la mort de Franco en 1975. La transition espagnole est orchestrée "par le haut", avec les Cortès modifiant la constitution et le roi Juan Carlos jouant un rôle clé dans le processus. La démocratisation se déroule en trois étapes principales : de 1975 à 1981 (tentative de coup d'État de Tejero), puis jusqu'à l'entrée dans la CEE en 1986.
Vocabulary: Les Cortès désignent le parlement espagnol.
Les deux pays rejoignent l'Union européenne en 1986, une étape cruciale pour consolider leur démocratie et bénéficier d'aides économiques.
Example: L'entrée dans l'UE a permis au Portugal et à l'Espagne d'ancrer leur démocratie et d'accéder à de nouvelles opportunités commerciales et économiques.