La famille en allemand
Commençons par les membres principaux de la famille ! En allemand, on dit "der Vater" pour le père et "die Mutter" pour la mère. Ensemble, ils forment "die Eltern" (les parents). Les enfants se disent "das Kind" (l'enfant), "der Sohn" (le fils) ou "die Tochter" (la fille).
Pour parler de tes frères et sœurs, utilise "der Bruder" (le frère) ou "die Schwester" (la sœur). L'ensemble s'appelle "die Geschwister". Les grands-parents se disent "der Großvater" grand−peˋre et "die Großmutter" grand−meˋre, formant "die Großeltern".
L'allemand possède aussi des mots pour la famille élargie : "der Onkel" (l'oncle), "die Tante" (la tante), "der Enkel"/"die Enkelin" petit−fils/petite−fille, "der Cousin"/"die Cousine" cousin/cousine et "der Neffe"/"die Nichte" neveu/nieˋce.
💡 Astuce : En allemand, la plupart des noms féminins prennent la terminaison "-in" à partir du nom masculin. Par exemple : Cousin → Cousine.
Pour les familles recomposées, on utilise "der Stiefvater" beau−peˋre, "die Stiefmutter" belle−meˋre, "der Halbbruder" demi−freˋre et "die Halbschwester" demi−sœur. Une famille recomposée se dit "die Patchwork-Familie".
L'allemand a aussi du vocabulaire pour parler des relations familiales : "heiraten" (épouser), "sich von jm trennen" (se séparer de quelqu'un), "sich scheiden lassen" (divorcer), "zusammenhalten" (être solidaire) et "sich gut verstehen" (bien s'entendre).