Formation du passif

Tu vas voir, former le passif en anglais, c'est plus simple que tu ne le penses ! La recette magique : be + participe passé du verbe que tu veux utiliser.

Prends cet exemple : "This hotel was built in 2002" (Cet hôtel a été construit en 2002). Tu vois ? "Was" (forme de be) + "built" (participe passé de build).

Le truc génial, c'est que tu peux utiliser le passif à tous les temps ! C'est juste la forme de "be" qui change. Au présent simple : "The murderer is arrested", au présent continu : "The murderer is being arrested", etc.

💡 Astuce : Si tu veux dire QUI fait l'action, utilise "by" + la personne. Exemple : "My bike has been stolen by Henry." Mais si tu ne sais pas qui c'est ou que c'est pas important, tu peux carrément l'omettre !

Utilisations spéciales du passif

Certains verbes comme give, tell, send, show sont un peu spéciaux car ils ont deux compléments. Du coup, tu as deux façons de les mettre au passif ! Si quelqu'un t'envoie un livre, tu peux dire soit "I was sent a book" (plus courant) soit "A book was sent to me".

Le passif, c'est parfait quand tu veux changer le focus de ta phrase. Compare : "Leonardo da Vinci painted Mona Lisa" (on parle de Léonard) versus "Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci" (on parle du tableau).

🎯 Super pratique : En français, quand tu dis "on + verbe", pense automatiquement au passif en anglais ! "On vend de beaux jouets ici" devient "Beautiful toys are sold here."