La forme progressive en espagnol
Tu veux dire que tu es en train de faire quelque chose ? C'est super simple ! Il suffit d'utiliser le verbe estar suivi du gérondif l′eˊquivalentdenosmotsquifinissentpar"−ant"enfranc\cais.
La formule magique c'est : Estar + gérondif. Par exemple : "Estoy comiendo" (je suis en train de manger). Tu conjugues estar normalement : yo estoy, tú estás, él/ella está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos/ellas están.
Pour former le gérondif, c'est facile à retenir ! Les verbes en -AR prennent -ando (hablar → hablando), et les verbes en -ER/-IR prennent -iendo (comer → comiendo, vivir → viviendo). Le gérondif ne change jamais, peu importe qui fait l'action.
Attention aux verbes irréguliers ! Quelques-uns changent complètement : leer → leyendo, venir → viniendo, decir → diciendo, dormir → durmiendo. Pas de panique, avec un peu de pratique, ça devient automatique !
💡 Astuce : Le gérondif espagnol correspond souvent à "-ant" en français (parlant, mangeant, dormant).