Acte II scène 10 : Une querelle orchestrée
Dans cette scène cruciale des Fausses Confidences, Madame Argante prend le rôle de juge, interrogeant Dubois sur le mystérieux "mot" qu'il menace de révéler. Elle utilise un langage autoritaire et des tournures impersonnelles, soulignant son désir de contrôler la situation et sa fille Araminte.
Highlight: L'utilisation du "nous" par Madame Argante peut être interprétée de plusieurs façons, reflétant la complexité des relations entre les personnages.
Arlequin, valet typique de la commedia dell'arte, entre dans le jeu sans le savoir, reprenant les paroles de Madame Argante avec une ironie involontaire. Son intervention met en lumière les dangers du langage et l'habileté de Dubois à le manipuler.
Vocabulary: Commedia dell'arte - forme de théâtre populaire italien caractérisée par des personnages types et l'improvisation.
Araminte tente de reprendre le contrôle de la situation, mais se trouve dépassée par les événements. Dubois, quant à lui, diffère habilement sa révélation, attisant la curiosité et la tension.
Example: L'utilisation répétée du mot "mot" crée un comique de répétition typique des scènes de comédie avec un valet balourd.
Cette scène illustre parfaitement la maîtrise de Marivaux dans l'analyse linéaire des Fausses confidences acte 2 scène 10, montrant comment une simple querelle peut devenir un outil stratégique dans une intrigue amoureuse.