I. Un objet banal
A. La simplicité de l'objet
Francis Ponge commence par souligner la simplicité extrême du cageot. Dès la première ligne, il utilise l'adjectif "simple" et le suffixe diminutif "-ette" dans "caissette" pour insister sur la banalité apparente de l'objet. Cette approche initiale semble indiquer au lecteur que le sujet du poème sera d'une évidence presque déconcertante.
Vocabulary: Caissette - Petite caisse, généralement utilisée pour le transport de fruits ou légumes.
La structure même du cageot est décrite comme simple, conçue pour être facilement détruite après usage. Ponge écrit : "Agencé de façon qu'au terme de son usage il puisse être brisé sans effort", soulignant ainsi la nature éphémère et utilitaire de l'objet.
B. Un statut éphémère
L'aspect transitoire du cageot est mis en avant par Ponge. Il insiste sur son usage unique avec la phrase "il ne sert pas deux fois", mettant en exergue la brièveté de son existence. Le poète va jusqu'à conseiller au lecteur de ne pas "s'appesantir longuement" sur le sort du cageot, créant ainsi un contraste ironique avec le fait même d'écrire un poème à son sujet.
Example: Le cageot traverse les rues et les espaces, mais ne dure pas, illustrant parfaitement son caractère éphémère.