Le discours indirect
Imagine que tu veuilles raconter ce que ton copain t'a dit sans reprendre ses mots exacts. C'est exactement ce qu'on fait avec le discours indirect ! On rapporte les paroles après un verbe comme "dire", "penser" ou "répondre".
Quand tu passes du direct à l'indirect, plusieurs éléments se transforment. D'abord, toute la ponctuation du dialogue disparaît : fini les guillemets, les tirets et les deux-points. Les pronoms changent aussi : "je" et "tu" deviennent "il" ou "elle".
Le plus délicat, c'est la transformation des temps. Le présent devient imparfait, le passé composé devient plus-que-parfait. Les mots de temps changent aussi : "hier" devient "la veille", "aujourd'hui" devient "ce jour-là".
Astuce : Pour réussir, transforme d'abord les pronoms, puis les temps, et enfin les indicateurs de temps !