Ouvrir l'appli

Matières

FrançaisFrançais484 vues·Mis à jour 24 juin 2026·1 page

Transforme le Discours Direct et Indirect: Exemples et PDF Faciles

user profile picture
Reyhan Ayhan@reyhan.ayhan08

Voici le résumé optimisé pour le référencement en français :...

1
of 1
# Français~

1. Le Discours direct

•Les paroles sont rapportées directement telles qu'elles ont été
dites. L'emploi du discours direct donn

Caractéristiques du discours direct et indirect

Le discours direct et le discours indirect sont deux techniques fondamentales pour rapporter des paroles dans un texte. Cette page détaille leurs caractéristiques distinctives et leur utilisation.

Le discours direct

Le discours direct rapporte les paroles exactement comme elles ont été prononcées, créant un effet de réalisme et d'objectivité dans le texte.

Highlight: Le discours direct donne un effet de réel au texte et se veut objectif.

Caractéristiques principales :

  • Utilisation de guillemets et de ponctuation expressive
  • Retour à la ligne et tiret pour chaque changement de locuteur
  • Verbes de parole placés avant, au milieu ou après les paroles rapportées
  • Emploi d'adverbes comme "demain", "hier", "ici"
  • Utilisation des marques de personne : je, tu, ilss, elless, nous, vous, ma, mon, ton
  • Temps verbaux : présent, passé composé, futur

Example: « Non ! Je ne veux pas rentrer chez moi ! » cria-t-il.

Le discours indirect

Le discours indirect rapporte les paroles indirectement, en les intégrant dans le récit. Il permet une mise à distance entre le narrateur et le sujet du discours rapporté.

Highlight: Le discours indirect permet une mise à distance et un décalage entre celui qui parle et le sujet du discours rapporté.

Caractéristiques principales :

  • Absence de ponctuation et de mise en page spécifique
  • Verbes de parole introduisant les paroles dans une subordonnée conjonctive (si, que, comment...)
  • Adverbes adaptés : le lendemain, la veille, là...
  • Marques de personne : ilss, elless, sa, son, ses, leurss
  • Temps verbaux : imparfait, plus-que-parfait, conditionnel présent

Example: Il déclara qu'il le lui rendrait le lendemain.

Pour illustrer la différence entre les deux styles, voici un exemple de transformation discours direct indirect :

Discours direct : Il dit : « Quel film merveilleux avons-nous vu hier soir ! » « Vous l'avez aimé ? » dit-elle.

Discours indirect : Il dit avec enthousiasme que le film qu'ils avaient vu la veille au soir était merveilleux. Elle lui demanda s'il l'avait aimé.

Cette fiche constitue un outil précieux pour maîtriser les nuances entre le discours direct et indirect, facilitant ainsi la compréhension et l'application de ces techniques narratives essentielles.

Si on te demande...

Notre compagnon IA est spécialement conçu pour répondre aux besoins des étudiants. Sur la base des millions d'éléments de contenu que nous avons sur la plateforme, nous pouvons fournir des réponses vraiment significatives et pertinentes aux étudiants. Mais il ne s'agit pas seulement de réponses, le compagnon a encore plus pour but de guider les élèves dans leurs défis d'apprentissage quotidiens, avec des plans d'étude personnalisés, des quiz ou des éléments de contenu dans le chat et une personnalisation à 100% basée sur les compétences et les développements de l'étudiant.

Tu peux télécharger l'application dans Google Play Store et dans l'App Store d'Apple.

Oui, tu as un accès entièrement gratuit à tous les contenus de l'appli, tu peux chatter ou suivre les créateurs à tout moment. De plus, nous proposons Knowunity Premium, qui te permet de réviser sans limites!

Contenus similaires

Contenus les plus populaires : adverbe

9
FrançaisFrançais

Grammaire Française: Classes et Temps

Explorez les classes grammaticales en français, y compris les mots variables et invariables, ainsi que les temps verbaux comme l'imparfait et le passé simple. Ce résumé aborde les fonctions grammaticales, les terminaisons des verbes, et fournit une méthode pour répondre aux questions. Idéal pour les élèves de 4e préparant leur devoir commun.

4e2,014132
FrançaisFrançais

Nature des mots

Fiche de révision français

5e1772
FrançaisFrançais

Fiche français : fonctions grammaticales

Nature et fonction d’un mot ou groupe de mots

4e1371
FrançaisFrançais

Classes Grammaticales Françaises

Explorez les classes grammaticales en français, y compris les noms, déterminants, adjectifs, pronoms, verbes, adverbes, prépositions et conjonctions. Ce résumé détaillé est essentiel pour comprendre la grammaire française et se préparer efficacement au brevet. Idéal pour les étudiants souhaitant maîtriser les mots variables et invariables.

3e1,10023
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Découvrez les figures de style clés pour le bac de français, incluant l'hyperbole, l'euphémisme, la métaphore, et plus encore. Cette fiche de révision vous aidera à maîtriser les concepts d'amplification, d'atténuation, d'opposition et d'analogie, essentiels pour réussir votre examen.

1ère93930
FrançaisFrançais

Conjugaison et Orthographe

Préparez-vous pour la dictée avec des exercices sur la conjugaison de l'imparfait et du passé simple, ainsi que des règles d'orthographe essentielles. Ce document inclut des exercices pratiques pour maîtriser les distinctions entre 'a' et 'à', 'ou' et 'où', ainsi que l'utilisation de 'er' et 'é'. Idéal pour les étudiants souhaitant renforcer leurs compétences en grammaire française.

3e6667
FrançaisFrançais

Classes Grammaticales Françaises

Explorez les différentes classes grammaticales en français, y compris les adverbes, les déterminants, et les pronoms. Ce résumé couvre les fonctions et les exemples clés pour chaque catégorie, facilitant votre compréhension de la grammaire française. Type: résumé.

5e74345
FrançaisFrançais

Grammaire Française Essentielle

Explorez les concepts clés de la grammaire française, y compris les mots variables et invariables, les classes grammaticales, et les temps verbaux comme l'imparfait et le passé simple. Cette fiche méthodologique vous guide à travers les fonctions grammaticales et les conjugaisons essentielles pour réussir votre devoir commun. Idéal pour les étudiants en français.

4e5039
FrançaisFrançais

Fonctions et Degrés de l'Adjectif

Explorez les différentes fonctions de l'adjectif en français, y compris l'attribut du sujet et l'adjectif épithète. Apprenez également les degrés de l'adjectif : comparatif, superlatif et absolu, avec des exemples pratiques pour mieux comprendre leur utilisation. Type de contenu : résumé.

3e975

Contenus les plus populaires en Français

9
A
FrançaisFrançais

Analyse des figures de style en contexte

Repérer les figures de style dans des extraits littéraires et analyser l'effet produit sur le lecteur.

3e3,0260
FrançaisFrançais

Citations par thème, le discours de la servitude volontaire

Citations, Œuvres reliées, par idées sur le Discours de la Servitude Volontaire de Étienne de La Boetie

1ère3,358102
I
FrançaisFrançais

Identification des figures de style courantes

Apprenez à reconnaître les métaphores, comparaisons, personnifications et allégories dans des phrases simples.

2nde1,4900
FrançaisFrançais

Combat pour l'Égalité

Analyse approfondie du 'Discours de la servitude volontaire' d'Étienne de la Boétie, explorant les thèmes de la tyrannie, de la désobéissance civile et des droits du peuple. Ce document est conçu pour aider à la préparation de l'oral du bac de français, en mettant l'accent sur la lutte pour l'égalité et la liberté. Idéal pour les étudiants souhaitant comprendre les enjeux de la servitude volontaire et son impact sur la pensée politique moderne.

1ère7,813182
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Explorez les figures de style clés pour enrichir vos commentaires composés et oraux du Bac de Français. Ce document présente des définitions claires et des exemples illustratifs pour chaque figure, y compris la métaphore, la comparaison, et la personnification. Idéal pour les étudiants préparant le Bac.

1ère20,4131,493
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Explorez les figures de style clés en français, incluant la comparaison, la métaphore, la personnification, et plus. Ce document comprend des exemples pratiques et un exercice avec corrigé pour renforcer votre compréhension. Idéal pour les révisions du brevet.

4e6,929160
FrançaisFrançais

Analyse linéaire Le loup et le Chien

la Fontaine

1ère4,97989
I
FrançaisFrançais

Introduction aux classes grammaticales

Identifier les classes de mots variables et invariables dans des énoncés de base pour maîtriser les fondements de la grammaire.

4e1,1100
B
FrançaisFrançais

Bases des propositions subordonnées

Distinguer la proposition principale de la subordonnée et identifier les mots subordonnants au sein de la phrase.

3e1,2380

Contenus les plus populaires

9
I
HistoireHistoire

Introduction à la Seconde Guerre mondiale

Identifiez les causes du conflit, les alliances et les dates clés du déclenchement de la guerre en Europe et dans le Pacifique.

3e6,2250
PhilosophiePhilosophie

Conscience en Philosophie

Explorez la notion de conscience en philosophie à travers ses implications sur la justice, la liberté, et la connaissance. Cette fiche de révision aborde les débats philosophiques sur la conscience, le cogito, et les valeurs morales, tout en intégrant des perspectives contemporaines. Idéale pour les étudiants en philosophie cherchant à approfondir leur compréhension des enjeux éthiques et existentiels.

Tle107,2915,430
D
HistoireHistoire

Défaite de 1940 et Régime de Vichy

Comprendre l'armistice de juin 1940, la fin de la IIIe République et la mise en place du nouveau régime autoritaire de Philippe Pétain.

3e3,8160
HistoireHistoire

Guerre Totale : 1939-1945

Explorez les événements marquants de la Seconde Guerre mondiale, de l'invasion de la Pologne à la capitulation du Japon. Ce résumé aborde les concepts clés tels que la guerre totale, le génocide des Juifs, la bataille de Stalingrad, et l'impact de la propagande. Idéal pour les étudiants en histoire cherchant à comprendre les enjeux et les conséquences de ce conflit majeur.

3e213,46517,356
A
FrançaisFrançais

Analyse des figures de style en contexte

Repérer les figures de style dans des extraits littéraires et analyser l'effet produit sur le lecteur.

3e3,0260
C
HistoireHistoire

Collaboration sous l'Occupation Allemande

Analyser les différentes formes de collaboration de l'État français, l'exclusion des Juifs et les rafles durant la Seconde Guerre mondiale.

3e2,5700
HistoireHistoire

Conflits de la Guerre Froide

Explorez les principaux événements et tensions de la Guerre froide (1947-1991), y compris la division de l'Allemagne, la crise de Cuba, la guerre du Vietnam, et la course à l'espace. Cette fiche de révision couvre les idéologies opposées des blocs Est et Ouest, les crises majeures, et l'impact mondial de cette période historique.

3e48,7019,779
MathsMaths

Fiches récapitulatives spé maths - TOUT le programme de terminale

Ces fiches vont vous sauver pour le bac de spé maths! :)

Tle3,811145
C
HistoireHistoire

Crises majeures de la Guerre froide

Analyser les moments de tension extrême tels que le blocus de Berlin et la crise des missiles de Cuba.

3e1,9390

Les étudiants nous adorent — il ne manque plus que toi.

4.6/5App Store
4.7/5Google Play

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan Sutilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klichutilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Annautilisatrice iOS
FrançaisFrançais484 vues·Mis à jour 24 juin 2026·1 page

Transforme le Discours Direct et Indirect: Exemples et PDF Faciles

user profile picture
Reyhan Ayhan@reyhan.ayhan08

Voici le résumé optimisé pour le référencement en français :

Le discours direct et indirectsont deux façons de rapporter des paroles dans un texte. Le discours direct cite les paroles exactes, tandis que le discours indirect les intègre dans...

1
of 1
# Français~

1. Le Discours direct

•Les paroles sont rapportées directement telles qu'elles ont été
dites. L'emploi du discours direct donn

Inscris-toi pour voir le contenu. C'est gratuit!

  • Accès à tous les documents
  • Améliore tes notes
  • Rejoins des millions d'étudiants

En t'inscrivant, tu acceptes les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.

Caractéristiques du discours direct et indirect

Le discours direct et le discours indirect sont deux techniques fondamentales pour rapporter des paroles dans un texte. Cette page détaille leurs caractéristiques distinctives et leur utilisation.

Le discours direct

Le discours direct rapporte les paroles exactement comme elles ont été prononcées, créant un effet de réalisme et d'objectivité dans le texte.

Highlight: Le discours direct donne un effet de réel au texte et se veut objectif.

Caractéristiques principales :

  • Utilisation de guillemets et de ponctuation expressive
  • Retour à la ligne et tiret pour chaque changement de locuteur
  • Verbes de parole placés avant, au milieu ou après les paroles rapportées
  • Emploi d'adverbes comme "demain", "hier", "ici"
  • Utilisation des marques de personne : je, tu, ilss, elless, nous, vous, ma, mon, ton
  • Temps verbaux : présent, passé composé, futur

Example: « Non ! Je ne veux pas rentrer chez moi ! » cria-t-il.

Le discours indirect

Le discours indirect rapporte les paroles indirectement, en les intégrant dans le récit. Il permet une mise à distance entre le narrateur et le sujet du discours rapporté.

Highlight: Le discours indirect permet une mise à distance et un décalage entre celui qui parle et le sujet du discours rapporté.

Caractéristiques principales :

  • Absence de ponctuation et de mise en page spécifique
  • Verbes de parole introduisant les paroles dans une subordonnée conjonctive (si, que, comment...)
  • Adverbes adaptés : le lendemain, la veille, là...
  • Marques de personne : ilss, elless, sa, son, ses, leurss
  • Temps verbaux : imparfait, plus-que-parfait, conditionnel présent

Example: Il déclara qu'il le lui rendrait le lendemain.

Pour illustrer la différence entre les deux styles, voici un exemple de transformation discours direct indirect :

Discours direct : Il dit : « Quel film merveilleux avons-nous vu hier soir ! » « Vous l'avez aimé ? » dit-elle.

Discours indirect : Il dit avec enthousiasme que le film qu'ils avaient vu la veille au soir était merveilleux. Elle lui demanda s'il l'avait aimé.

Cette fiche constitue un outil précieux pour maîtriser les nuances entre le discours direct et indirect, facilitant ainsi la compréhension et l'application de ces techniques narratives essentielles.

Si on te demande...

Notre compagnon IA est spécialement conçu pour répondre aux besoins des étudiants. Sur la base des millions d'éléments de contenu que nous avons sur la plateforme, nous pouvons fournir des réponses vraiment significatives et pertinentes aux étudiants. Mais il ne s'agit pas seulement de réponses, le compagnon a encore plus pour but de guider les élèves dans leurs défis d'apprentissage quotidiens, avec des plans d'étude personnalisés, des quiz ou des éléments de contenu dans le chat et une personnalisation à 100% basée sur les compétences et les développements de l'étudiant.

Tu peux télécharger l'application dans Google Play Store et dans l'App Store d'Apple.

Oui, tu as un accès entièrement gratuit à tous les contenus de l'appli, tu peux chatter ou suivre les créateurs à tout moment. De plus, nous proposons Knowunity Premium, qui te permet de réviser sans limites!

Contenus similaires

Contenus les plus populaires : adverbe

9
FrançaisFrançais

Grammaire Française: Classes et Temps

Explorez les classes grammaticales en français, y compris les mots variables et invariables, ainsi que les temps verbaux comme l'imparfait et le passé simple. Ce résumé aborde les fonctions grammaticales, les terminaisons des verbes, et fournit une méthode pour répondre aux questions. Idéal pour les élèves de 4e préparant leur devoir commun.

4e2,014132
FrançaisFrançais

Nature des mots

Fiche de révision français

5e1772
FrançaisFrançais

Fiche français : fonctions grammaticales

Nature et fonction d’un mot ou groupe de mots

4e1371
FrançaisFrançais

Classes Grammaticales Françaises

Explorez les classes grammaticales en français, y compris les noms, déterminants, adjectifs, pronoms, verbes, adverbes, prépositions et conjonctions. Ce résumé détaillé est essentiel pour comprendre la grammaire française et se préparer efficacement au brevet. Idéal pour les étudiants souhaitant maîtriser les mots variables et invariables.

3e1,10023
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Découvrez les figures de style clés pour le bac de français, incluant l'hyperbole, l'euphémisme, la métaphore, et plus encore. Cette fiche de révision vous aidera à maîtriser les concepts d'amplification, d'atténuation, d'opposition et d'analogie, essentiels pour réussir votre examen.

1ère93930
FrançaisFrançais

Conjugaison et Orthographe

Préparez-vous pour la dictée avec des exercices sur la conjugaison de l'imparfait et du passé simple, ainsi que des règles d'orthographe essentielles. Ce document inclut des exercices pratiques pour maîtriser les distinctions entre 'a' et 'à', 'ou' et 'où', ainsi que l'utilisation de 'er' et 'é'. Idéal pour les étudiants souhaitant renforcer leurs compétences en grammaire française.

3e6667
FrançaisFrançais

Classes Grammaticales Françaises

Explorez les différentes classes grammaticales en français, y compris les adverbes, les déterminants, et les pronoms. Ce résumé couvre les fonctions et les exemples clés pour chaque catégorie, facilitant votre compréhension de la grammaire française. Type: résumé.

5e74345
FrançaisFrançais

Grammaire Française Essentielle

Explorez les concepts clés de la grammaire française, y compris les mots variables et invariables, les classes grammaticales, et les temps verbaux comme l'imparfait et le passé simple. Cette fiche méthodologique vous guide à travers les fonctions grammaticales et les conjugaisons essentielles pour réussir votre devoir commun. Idéal pour les étudiants en français.

4e5039
FrançaisFrançais

Fonctions et Degrés de l'Adjectif

Explorez les différentes fonctions de l'adjectif en français, y compris l'attribut du sujet et l'adjectif épithète. Apprenez également les degrés de l'adjectif : comparatif, superlatif et absolu, avec des exemples pratiques pour mieux comprendre leur utilisation. Type de contenu : résumé.

3e975

Contenus les plus populaires en Français

9
A
FrançaisFrançais

Analyse des figures de style en contexte

Repérer les figures de style dans des extraits littéraires et analyser l'effet produit sur le lecteur.

3e3,0260
FrançaisFrançais

Citations par thème, le discours de la servitude volontaire

Citations, Œuvres reliées, par idées sur le Discours de la Servitude Volontaire de Étienne de La Boetie

1ère3,358102
I
FrançaisFrançais

Identification des figures de style courantes

Apprenez à reconnaître les métaphores, comparaisons, personnifications et allégories dans des phrases simples.

2nde1,4900
FrançaisFrançais

Combat pour l'Égalité

Analyse approfondie du 'Discours de la servitude volontaire' d'Étienne de la Boétie, explorant les thèmes de la tyrannie, de la désobéissance civile et des droits du peuple. Ce document est conçu pour aider à la préparation de l'oral du bac de français, en mettant l'accent sur la lutte pour l'égalité et la liberté. Idéal pour les étudiants souhaitant comprendre les enjeux de la servitude volontaire et son impact sur la pensée politique moderne.

1ère7,813182
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Explorez les figures de style clés pour enrichir vos commentaires composés et oraux du Bac de Français. Ce document présente des définitions claires et des exemples illustratifs pour chaque figure, y compris la métaphore, la comparaison, et la personnification. Idéal pour les étudiants préparant le Bac.

1ère20,4131,493
FrançaisFrançais

Figures de Style Essentielles

Explorez les figures de style clés en français, incluant la comparaison, la métaphore, la personnification, et plus. Ce document comprend des exemples pratiques et un exercice avec corrigé pour renforcer votre compréhension. Idéal pour les révisions du brevet.

4e6,929160
FrançaisFrançais

Analyse linéaire Le loup et le Chien

la Fontaine

1ère4,97989
I
FrançaisFrançais

Introduction aux classes grammaticales

Identifier les classes de mots variables et invariables dans des énoncés de base pour maîtriser les fondements de la grammaire.

4e1,1100
B
FrançaisFrançais

Bases des propositions subordonnées

Distinguer la proposition principale de la subordonnée et identifier les mots subordonnants au sein de la phrase.

3e1,2380

Contenus les plus populaires

9
I
HistoireHistoire

Introduction à la Seconde Guerre mondiale

Identifiez les causes du conflit, les alliances et les dates clés du déclenchement de la guerre en Europe et dans le Pacifique.

3e6,2250
PhilosophiePhilosophie

Conscience en Philosophie

Explorez la notion de conscience en philosophie à travers ses implications sur la justice, la liberté, et la connaissance. Cette fiche de révision aborde les débats philosophiques sur la conscience, le cogito, et les valeurs morales, tout en intégrant des perspectives contemporaines. Idéale pour les étudiants en philosophie cherchant à approfondir leur compréhension des enjeux éthiques et existentiels.

Tle107,2915,430
D
HistoireHistoire

Défaite de 1940 et Régime de Vichy

Comprendre l'armistice de juin 1940, la fin de la IIIe République et la mise en place du nouveau régime autoritaire de Philippe Pétain.

3e3,8160
HistoireHistoire

Guerre Totale : 1939-1945

Explorez les événements marquants de la Seconde Guerre mondiale, de l'invasion de la Pologne à la capitulation du Japon. Ce résumé aborde les concepts clés tels que la guerre totale, le génocide des Juifs, la bataille de Stalingrad, et l'impact de la propagande. Idéal pour les étudiants en histoire cherchant à comprendre les enjeux et les conséquences de ce conflit majeur.

3e213,46517,356
A
FrançaisFrançais

Analyse des figures de style en contexte

Repérer les figures de style dans des extraits littéraires et analyser l'effet produit sur le lecteur.

3e3,0260
C
HistoireHistoire

Collaboration sous l'Occupation Allemande

Analyser les différentes formes de collaboration de l'État français, l'exclusion des Juifs et les rafles durant la Seconde Guerre mondiale.

3e2,5700
HistoireHistoire

Conflits de la Guerre Froide

Explorez les principaux événements et tensions de la Guerre froide (1947-1991), y compris la division de l'Allemagne, la crise de Cuba, la guerre du Vietnam, et la course à l'espace. Cette fiche de révision couvre les idéologies opposées des blocs Est et Ouest, les crises majeures, et l'impact mondial de cette période historique.

3e48,7019,779
MathsMaths

Fiches récapitulatives spé maths - TOUT le programme de terminale

Ces fiches vont vous sauver pour le bac de spé maths! :)

Tle3,811145
C
HistoireHistoire

Crises majeures de la Guerre froide

Analyser les moments de tension extrême tels que le blocus de Berlin et la crise des missiles de Cuba.

3e1,9390

Les étudiants nous adorent — il ne manque plus que toi.

4.6/5App Store
4.7/5Google Play

L'application est très facile d'utilisation et bien conçue. Jusqu'à présent, j'ai trouvé tout ce que je cherchais et j'ai pu apprendre beaucoup de choses grâce aux présentations ! Je vais certainement utiliser l'application pour un travail en classe ! Et comme source d'inspiration personnelle, elle est bien sûr aussi très utile.

Stefan Sutilisateur iOS

Cette application est vraiment super. Il y a tellement de fiches de révision et d'aide, [...]. Par exemple, la matière qui me pose problème est le français et l'appli a un choix d'aide très large. Grâce à cette application, je me suis améliorée en français. Je la recommanderais à tout le monde.

Samantha Klichutilisatrice Android

Waouh, je suis vraiment abasourdi. J'ai essayé l'application parce que je l'avais déjà vue plusieurs fois dans la publicité et j'ai été absolument choquée. Cette appli est L'AIDE dont on rêve pour l'école et surtout, elle propose tellement de choses, comme des rédactions et des fiches qui m'ont personnellement TRÈS bien aidé.

Annautilisatrice iOS