Voici le résumé optimisé pour le référencement en français :
La responsabilité civile et la responsabilité pénale sont deux concepts juridiques fondamentaux. La responsabilité civile concerne la réparation des dommages causés à autrui, tandis que la responsabilité pénale traite des infractions à la loi. Ces deux types de responsabilités peuvent se cumuler dans certaines situations.
• La responsabilité civile implique la réparation des préjudices matériels, moraux et corporels.
• La responsabilité pénale entraîne des sanctions pour les infractions commises.
• Les juridictions civiles et pénales sont distinctes et traitent différents types d'affaires.
• Les conditions d'indemnisation en responsabilité civile incluent un dommage certain, direct, personnel et légitime.
• Les infractions pénales sont classées en contraventions, délits et crimes, jugés par différents tribunaux.