Le passé composé espagnol : formation et conjugaison
Le passé composé espagnol se forme exactement comme en français : auxiliaire + participe passé. Ici, tu utilises toujours l'auxiliaire haber conjugué au présent.
Pour former le participe passé, c'est simple : tu prends le radical du verbe et tu ajoutes -ado pour les verbes en -AR, ou -ido pour les verbes en -ER et -IR. Par exemple, cantar devient cantado, comer devient comido, et aburrirse devient aburrido.
La conjugaison suit un schéma fixe : he cantado (j'ai chanté), has comido (tu as mangé), ha aburrido il/elleaennuyeˊ, etc. L'auxiliaire change selon la personne, mais le participe passé reste toujours identique.
Astuce pratique : Contrairement au français, en espagnol tu n'utilises jamais ser comme auxiliaire pour le passé composé - c'est toujours haber !
Attention aux participes passés irréguliers ! Quelques verbes courants ne suivent pas la règle : abrir → abierto, ver → visto, decir → dicho, escribir → escrito. Ces exceptions sont à apprendre par cœur car elles sont très fréquentes.