Les retrouvailles de deux anciens amants
La cérémonie est interrompue par l'apparition soudaine de Mme de Marelle, ancienne maîtresse de Georges. Cette anacoluthe narrative crée un effet de surprise et introduit une tension dramatique dans la scène.
Quote: "Soudain il aperçut Mme de Marelle ; et le souvenir de tous les baisers qu'il lui avait donnés, qu'elle lui avait rendus, le souvenir de toutes leurs caresses, de ses gentillesses, du son de sa voix, du goût de ses lèvres, lui fit passer dans le sang le désir brusque de la reprendre."
Cette longue phrase, construite en parataxe, exprime les sensations et les souvenirs qui assaillent Georges. L'auteur fait appel aux sens (vue, ouïe, goût) pour renforcer l'intensité du moment.
La description physique de Mme de Marelle ("jolie, élégante, avec son air gamin et ses yeux vifs") révèle le désir physique que Georges éprouve encore pour elle.
Definition: Discours indirect libre - Technique narrative qui permet de rapporter les pensées ou les paroles d'un personnage sans utiliser de verbes introducteurs.
Maupassant utilise le discours indirect libre pour nous donner accès aux pensées de Georges : "Quelle charmante maîtresse, tout de même."
La scène de réconciliation entre les anciens amants est marquée par une accélération rythmique :
Quote: "Alors il sentit l'appel discret de ses doigts de femme, la douce pression qui pardonne et reprend. Et lui-même il la serrait, cette petite main, comme pour dire : 'Je t'aime toujours, je suis à toi !'"
Le bref échange verbal qui suit ("A bientôt, monsieur." / "A bientôt, madame.") souligne la complicité retrouvée et la capacité de Georges à jongler entre ses différentes relations.
