Des courtisans qui flattent
Cette section examine la réaction des courtisans face au discours du roi, illustrant la dynamique de pouvoir à la cour. Le renard, fidèle à son allégorie, flatte le roi au lieu de procéder à son autocritique. Il utilise des formules élogieuses telles que "Sire", "Roi" et "Seigneur" pour s'adresser au lion.
Vocabulary: Courtisan - Personne attachée à la cour d'un souverain, cherchant souvent à obtenir ses faveurs par la flatterie.
La Fontaine critique une vision inégalitaire de la société à travers le discours du renard, qui présente les crimes du roi comme des performances nécessaires. Les moutons, incarnation du bas peuple, sont décrits comme une "sotte espèce" méritant leur sort.
L'utilisation d'un énallage avec "ce flatteur d'applaudir" souligne la rapidité avec laquelle la cour s'empresse de complimenter le renard. Cela illustre la soumission de la cour entière à la volonté du roi, privée de libre arbitre.
Highlight: La critique sociale de Jean de La Fontaine se manifeste dans la représentation des courtisans comme des êtres sans individualité, motivés uniquement par le désir de plaire au roi.
Les aveux des autres courtisans sont brièvement mentionnés, soulignant leur caractère identique et leur motivation commune de plaire au roi. La Fontaine utilise une antithèse pour décrire ces courtisans comme à la fois "querelleurs" et "saints", mettant en évidence leur hypocrisie.